Sixto Rodriguez — I'll Slip Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Sixto Rodriguez의 노래 "I'll Slip Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I’ll forget about the girl that said no Then I’ll tell who I want where to go And I’ll forget about your lies and deceit
And your attempts to be so discreet
Maybe today, yeah
I’ll slip away
And you can keep your symbols of success
Then I’ll pursue my own happiness
And you can keep your clocks and routines
Then I’ll go mend all my shattered dreams
Maybe today, yeah
I’ll slip away
Cause you’ve been down on me for too long
And for too long I just put you on Now I’m tired of lying and I’m sick of trying
Cause I’m losing who I really am And I’m not choosing to be like them
And if you get bored and you got loneliness
Or it’s dislike for me you express
I won’t care if you’re right or you’re wrong
I won’t care cause you see I’ll be gone
Maybe today, yeah
I’ll slip away
Maybe today, yeah
Maybe today, yeah
Maybe today, yeah girl
I’ll slip away
가사 번역
와 것에 대한 소녀는 말하지 않음을 말해 내가 원하는 어디로 가서 내가 잊지에 대한 귀하의 거짓말과 거짓
그리고 당신의 시도는 너무 신중합니다
아마 오늘,그래
나는 멀리 미끄러 것이다
그리고 당신은 성공의 당신의 상징을 지킬 수 있습니다
그럼 난 내 자신의 행복을 추구합니다
그리고 당신은 당신의 시계와 루틴을 유지할 수 있습니다
그럼 난 내 모든 부서진 꿈을 고쳐 줄거야
아마 오늘,그래
나는 멀리 미끄러 것이다
넌 너무 오랫동안 날 괴롭혔잖아
그리고 너무 오래 동안 난 그냥 지금 당신을 넣어 나는 거짓말의 피곤하고 노력의 아픈
난 진짜 자신을 잃고 그들처럼 되지 않기로 결심했기 때문이야
그리고 만약 당신이 지루해하고 외로움을 얻는다면
또는 그것은 나를 위해 싫어하는 당신이 표현
네가 옳든 그르든 상관없어
난 상관 안 해 내가 간다는 걸 보면
아마 오늘,그래
나는 멀리 미끄러 것이다
아마 오늘,그래
아마 오늘,그래
어쩌면 오늘,그래 여자
나는 멀리 미끄러 것이다