Sixx: A.M. — Belly Of The Beast 가사 및 번역

이 페이지에는 Sixx: A.M.의 노래 "Belly Of The Beast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I stared at the face of evil in the belly of the beast
I turned my back on Jesus in the belly of the beast
Sometimes your only choice is no choice at all
Sometimes the only voice you hear is when the devil calls
So listen
I’m holding on, I’m holding on It don’t matter how deep you’re digging in the belly of the beast
It don’t matter how far you’re falling in the belly of the beast
Sometimes it’s not worth dying in the belly of the beast
You better pray for your sins to kill you fast
You better pray how long this life will last
'Cause what you do, what do when you’re living
Is what you do, what you do when you die
I dove off the cliffs of sadness in the belly of the beast
I inhaled the fumes of madness in the belly of the beast
Sometimes your only choice is no choice at all
Sometimes the only voice you hear is when the devil calls
So listen
I’m holding on, I’m holding on It don’t matter how deep you’re digging in the belly of the beast
It don’t matter how far you’re falling in the belly of the beast
Sometimes it’s not worth dying in the belly of the beast
You better pray for your sins to kill you fast
You better pray how long this life will last
'Cause what you do, what do when you’re living
Is what you do, what you do when you die
It don’t matter how deep you’re digging in the belly of the beast
It don’t matter how far you’re falling in the belly of the beast
Sometimes it’s not worth dying in the belly of the beast
You better pray for your sins to kill you fast
You better pray how long this life will last
'Cause what you do, what do when you’re living
Is what you do, what you do when you die

가사 번역

나는 야수의 뱃속에 악마의 얼굴을 보았다
나는 짐승의 배에 예수님을 등 돌렸다
때때로 당신의 유일한 선택은 전혀 선택의 여지가 없다
가끔 네가 듣는 유일한 목소리는 악마가 부를 때야
그래서 들어
네가 야수의 배를 얼마나 깊이 파내든 상관없어
야수의 뱃속에 얼마나 멀리 떨어지든 상관없어
가끔은 짐승의 뱃속에서 죽을 가치가 없어
빨리 죽여주길 빌게
이 삶이 얼마나 오래 지속될 지 기도하는 것이 좋습니다
네가 하는 일,네가 살 때 하는 일
당신이 죽을 때 당신이하는 일,당신이하는 일입니까
슬픔 절벽에서 뛰어내렸다
난 야수의 뱃속에 있는 광기의 증기를 흡입했어
때때로 당신의 유일한 선택은 전혀 선택의 여지가 없다
가끔 네가 듣는 유일한 목소리는 악마가 부를 때야
그래서 들어
네가 야수의 배를 얼마나 깊이 파내든 상관없어
야수의 뱃속에 얼마나 멀리 떨어지든 상관없어
가끔은 짐승의 뱃속에서 죽을 가치가 없어
빨리 죽여주길 빌게
이 삶이 얼마나 오래 지속될 지 기도하는 것이 좋습니다
네가 하는 일,네가 살 때 하는 일
당신이 죽을 때 당신이하는 일,당신이하는 일입니까
네가 얼마나 야수의 배를 파는지 중요하지 않아
야수의 뱃속에 얼마나 멀리 떨어지든 상관없어
가끔은 짐승의 뱃속에서 죽을 가치가 없어
빨리 죽여주길 빌게
이 삶이 얼마나 오래 지속될 지 기도하는 것이 좋습니다
네가 하는 일,네가 살 때 하는 일
당신이 죽을 때 당신이하는 일,당신이하는 일입니까