Sixx: A.M. — Everything Went To Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Sixx: A.M.의 노래 "Everything Went To Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes it feels like you’re my fucking enemy
(You've got your demons in play, you’ve got your demons)
Sometimes I fantasize that you will die instead of me
(You've got your demons in play, you’ve got your demons)
I could’ve loved you to death, but now I dance on your grave
(You've got your demons in play, you’ve got your demons)
I, I tried, but I can’t erase it I watched you fucking him
Right then your life was over
Thought you were heaven-sent
Then everything went to hell
I watched you take him then
And I just stood there frozen
You killed what could have been
And everything went to hell
Sometimes it feels like you laugh at all my misery
(You've got your demons in play, you’ve got your demons)
Sometimes I’m paralyzed by my reckless jealousy
(You've got your demons in play, you’ve got your demons)
I could’ve loved you to death, but now I dance on your grave
(You've got your demons in play, you’ve got your demons)
I, I tried, but I can’t erase it I watched you fucking him
Right then your life was over
Thought you were heaven-sent
Then everything went to hell
I watched you take him then
And I just stood there frozen
You killed what could have been
And everything went to hell
I watched you fucking him
Right then your life was over
Thought you were heaven-sent
Then everything went to hell
I watched you take him then
And I just stood there frozen
You killed what could have been
And everything went to hell
가사 번역
가끔은 네가 내 적인 것처럼 느껴져
(당신은 당신의 악마 놀이에있어,당신은 당신의 악마를 가지고있다)
때때로 나는 당신이 나 대신 죽을 것이라는 환상
(당신은 당신의 악마 놀이에있어,당신은 당신의 악마를 가지고있다)
널 사랑했을 수도 있었지만 네 무덤에서 춤을 췄어
(당신은 당신의 악마 놀이에있어,당신은 당신의 악마를 가지고있다)
노력했는데 지워지질 않아 네가 그 남자랑 떡치는 걸 봤잖아
그때 네 인생은 끝났다
천국을 보낸 줄 알았는데
그런 다음 모든 지옥에 갔다
네가 데려가는 걸 봤어
그리고 난 그냥 냉동 거기에 서 있었다
넌 죽을 수 있는 걸 죽였어
그리고 모든 지옥에 갔다
가끔은 내 불행을 비웃는 기분이야
(당신은 당신의 악마 놀이에있어,당신은 당신의 악마를 가지고있다)
가끔은 난 무모한 질투에 마비되기도 해
(당신은 당신의 악마 놀이에있어,당신은 당신의 악마를 가지고있다)
널 사랑했을 수도 있었지만 네 무덤에서 춤을 췄어
(당신은 당신의 악마 놀이에있어,당신은 당신의 악마를 가지고있다)
노력했는데 지워지질 않아 네가 그 남자랑 떡치는 걸 봤잖아
그때 네 인생은 끝났다
천국을 보낸 줄 알았는데
그런 다음 모든 지옥에 갔다
네가 데려가는 걸 봤어
그리고 난 그냥 냉동 거기에 서 있었다
넌 죽을 수 있는 걸 죽였어
그리고 모든 지옥에 갔다
네가 그 사람이랑 떡치는 걸 봤어
그때 네 인생은 끝났다
천국을 보낸 줄 알았는데
그런 다음 모든 지옥에 갔다
네가 데려가는 걸 봤어
그리고 난 그냥 냉동 거기에 서 있었다
넌 죽을 수 있는 걸 죽였어
그리고 모든 지옥에 갔다