Ska-P — Violencia Machista 가사 및 번역
이 페이지에는 Ska-P의 노래 "Violencia Machista"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toda la vida aguantando un infierno conyugal
su boca huele a ginebra y su cuerpo huele mal
sigues pasando los das evadiendo la realidad
el miedo brilla en tus ojos, hoy te ha vuelto a golpear
No merece la pena, mujer, tu pasividad
no merece la pena, mujer, debes de actuar
no merece la pena, mujer, tu pasividad
no merece la pena, mujer, rmate
Violencia machista violencia fascista…
Como cada da, una nueva vejacin
como cada noche, una nueva violacin
palabras de amenaza que se pueden consumar
el miedo te enmudece, ya no puedes aguantarlo ms No, ni una ms, no te dejes humillar
abandnale, que se pudra en soledad.
ven, sal de ah, date una oportunidad
rompe de una vez las cadenas, vuelve a la libertad
Violencia machista violencia fascista…
Fuiste a denunciarlo y aqu no ha pasado «na»
nadie mueve un dedo en esta puta sociedad
llorando te preguntas hasta cundo va a durar
conoces a ese cerdo y sabes que pronto se vengar
No, ni una ms, no te dejes humillar
abandnale, que se pudra en soledad.
ven, sal de ah, date una oportunidad
rompe de una vez las cadenas, vuelve a la libertad
Violencia machista violencia fascista…
Al da siguiente la audiencia subi en todos los reality shows
vctima de una terrible agresin su larga agona acab
mientras la ley no te quiera escuchar y siga dormido ese juez
mientras el mundo no quiera cambiar, autodefensa mujer.
Defindete, defindete…
Si ests en la misma situacin defindete
si ya no queda otra solucin defindete
si alguien te trata de imponer defindete
ensale tus dientes mujer.
가사 번역
공액 지옥을 영속하는 내 모든 삶
입냄새는 진 냄새,몸냄새도 안좋아
당신은 계속 현실에서 벗어나는 das 를 지나치는군요.
두려움은 당신의 눈에 빛난다,오늘 그것은 당신을 다시 쳤다
그럴 가치가 없어,여인아,네 패시베이티
그럴 가치가 없어,여자,당신은 행동해야합니다
그럴 가치가 없어,여인아,네 패시베이티
그럴 가치가 없어,여자,가입
사나이 폭력 파시스트 폭력…
매일처럼,새로운 오래된
매일 밤 새로운 비올라신으로
소비 될 수있는 위협 단어
공포의 침묵 당신은 더 이상 걸릴 수 없습니다,아니,하나 더,자신이 굴욕 할 수 있도록하지 않습니다
그를 버려,그를 고독에 부패하자.
아,어서,그것을 시도 줘
사슬을 부러뜨리고 자유를 되찾아라
사나이 폭력 파시스트 폭력…
당신은 그를 비난 가서 여기에 일어나지 않았다"나»
이 사회에선 누구도 손가락 하나 대지 않아
얼마나 오래 지속될 지 궁금해 울고 있습니다
당신은 그 돼지를 알고 당신은 그가 곧 복수를 얻을 것이다 알고있다
아니,단 한 명도 모욕당하지 마
그를 버려,그를 고독에 부패하자.
아,어서,그것을 시도 줘
사슬을 부러뜨리고 자유를 되찾아라
사나이 폭력 파시스트 폭력…
다음날 관객들이 리얼리티 쇼에서
vctima 의 끔찍한 agresin 그녀의 긴 아고나 acab
법이 당신 말을 듣지 않고 판사가 여전히 잠드는 한
세상이 변하기 싫은 한 자기 방어 여자
정의,정의…
당신이 같은 상황에 있는 경우에 자신을 정의하십시오
다른 솔루션이 없다면 자신을 정의하십시오
누군가가 자신을 정의 부과하려고하면
치아 여자를 샐러드.