Skálmöld — Kvaðning 가사 및 번역
이 페이지에는 Skálmöld의 노래 "Kvaðning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ligg ég eftir langa drauma,
Liggur stirður, hugur sljór.
Hatrið finn ég kröftugt krauma,
Kreistir hefnd ef fyrrum sór.
Heiðin býr að hættum blindum,
Horfi ég mót svörtum tindum,
Hel býr þar í mörgum myndum:
Myrkur, kuldi ís og snjór.
Heljarsál af himnum steyptist,
Hafði af mér bú og menn.
Hatrið inn í hugann geyptist,
Heldur mér á lífi enn.
Fleyjum þínum feigðin grandi,
Finn ég þig á sjó og landi.
Kem ég til þín forni fjandi,
Fundir okkar nálgast senn.
Morgunsól á miðri heiði,
Minningarnar sækja á.
Mikil er og römm sú reiði,
Rífur sárin hatrið þá.
Eitt sinn átti fljóð að finna
Sem fallig gætti barna minna,
En núna hef ég verk að vinna:
Vega blóðga, stinga' og flá.
Höldum nú á feigðarinnar fund,
Þetta ferðalag mun telja okkar daga.
Vaskir menn á vígamóðri stund
Og Valhöll bíður okkar.
Höldum nú á feigðarinnar fund,
Þetta ferðalag er köllun vor og saga.
Vaskir menn á vígamóðri stund
Og Valhöll bíður okkar allra þá.
가사 번역
긴 꿈을 꾼 후에,
뻣뻣한 거짓말,당신의 마음은 무딘.
모든 증오 나는 활발한 끓인다 느낌,
전 맹세 한 경우 복수를 좋다고.
이방인은 맹인의 위험에 살고 있습니다,
나는 검은 봉우리의 토너먼트를 본다,
헨은 여러 형태로 거기에 살고 있습니다:
어둠,감기,얼음과 눈.
천국의 헬 잘 그는,
제 재산과 부하들이 있었죠
마음 지질 학자에 대한 증오,
날 살려뒀어
플레이줌 너의 페그딘 그랜디,
바다와 육지에서 당신을 찾을 수 있습니다.
고대 뱀,당신에게 올 것이다,
회의 용어 우리의 접근 방식.
히스 한가운데에 있는 모르군솔,
추억에 다운로드합니다.
분노의 강렬하고 집중,
그때 증오의 상처를 찢는다.
한 번은 고요한 아름다움을 찾아
팔리그는 아이들이 덜 먹이로,
하지만 지금은 할 일이 있습니다:
출혈,마개 및 피부의 무게를 달기.
이제 feigðarinnar 회의를 계속하십시오,
이 여행은 우리의 일을 셀 것입니다.
비가모드리 모멘트에 용감한 사람들
발할라가 우릴 기다리고 있어
이제 feigðarinnar 회의를 계속하십시오,
이 여행은 봄과 이야기의 호출입니다.
비가모드리 모멘트에 용감한 사람들
그리고 발할은 우리 모두를 기다립니다.