Skálmöld — Narfi 가사 및 번역
이 페이지에는 Skálmöld의 노래 "Narfi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Narfa ég hitti er nóttin var liðin,
Niflheimahliðin.
Kom hann í hnakki á kolsvörtum fola,
kólnaði gola.
Starði á okkur með stingandi augum,
staðurinn umkringdur vofum og draugum.
Þrek hans var búið og hugrekkið brostið,
beit okkur frostið.
Loki vill buga legg þinn og hug,
lítið því duga vopn og vörn.
Hlusti nú hver sem heyrir í mér:
Hættuleg eru Loka börn.
Hann þekkir staðinn sem hrímar og frystir,
Hel er hans systir.
Sagði að núna hann vildi mig vara
við því að fara
niður til hennar sem Niflheimi stjórnar,
neyðir og pyntar og sveltir og fórnar.
Bráðum ég myndi svo bágindum mæta,
Brynhildi græta.
Lævís og slyng þau læðast í hring,
lokka þig kringum Bæjartjörn.
Hlusti nú hver sem heyrir í mér:
Hættuleg eru Loka börn.
Vilja úr leyni vinna þér mein,
villidýr reynast hefnigjörn.
Hlusti nú hver sem heyrir í mér:
Hættuleg eru Loka börn.
Þig vilja hryggja, þau eru stygg.
Þagna mun Frigg og fölna Hörn.
Hlusti nú hver sem heyrir í mér:
Hættuleg eru Loka börn.
Loki vill buga legg þinn og hug,
lítið því duga vopn og vörn.
Hlusti nú hver sem heyrir í mér:
Hættuleg eru Loka börn.
가사 번역
나르피,내가 만난 밤은 지나갔다는 거야,
니플헤이마리딘
그는 콜스보르툼 스터드의 nape 에 들어왔다.,
시원한 바람.
날카로운 눈으로 우리를 바라 보았다.,
유령과 유령으로 둘러싸인 장소.
내구시간은 창조되고,용기는 끊었습니다,
프로스트를 찾아봐
벨브는 당신의 마음 및 심장을 건의하고 끊고 싶습니다,
작은 따라서 무기와 방어를합니다.
지금 들어 사람이 내를들을 수 있습니다:
위험한 것은 아이들의 끝입니다.
그는 대신 히르 마와 냉동고를 알고있다,
헨리는 동생이야
지금 그는 나에게 제품을 원한다고 말했다
우리는 간다
이사회의 니플헤이미로써,
힘,고문,굶어,희생 등이 있습니다.
곧 나는 그렇게 bágindum 만날 것입니다,
아이슬란드는 눈물을 흘렸다.
교활하고 slyng 그들이 스토킹에서 원,
Baæjartjörn 주위에 당신을 잠급니다.
지금 들어 사람이 내를들을 수 있습니다:
위험한 것은 아이들의 끝입니다.
비밀을 당신에게 상처를 원하는,
야생의 짐승은 복수심을 증명합니다.
지금 들어 사람이 내를들을 수 있습니다:
위험한 것은 아이들의 끝입니다.
가장 슬픈 걸 원하시는군요
침묵은 호위병과 갈망을 퇴색 할 것이다.
지금 들어 사람이 내를들을 수 있습니다:
위험한 것은 아이들의 끝입니다.
벨브는 당신의 마음 및 심장을 건의하고 끊고 싶습니다,
작은 따라서 무기와 방어를합니다.
지금 들어 사람이 내를들을 수 있습니다:
위험한 것은 아이들의 끝입니다.