Skeeter Davis — My Heart's In the Country 가사 및 번역
이 페이지에는 Skeeter Davis의 노래 "My Heart's In the Country"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My heart’s in the country and I’m going back
My name is on the sign up front in flashing pretty lights
Hundreds of people pay to see me every night
And after each show they beg me for my autograph
They all think I’m happy oh what a laugh
Yes my heart’s in the country on a farm in Ohio
With my mama and daddy and the only friends I know
There’s a strange different yearning for a farm boy named Jack
Yes my heart’s in the country and I’m going back
Oh I’ve had my fill of the big towns and all the glaring neon lights
I’d give anything to sit by daddy’s fireplace late tonight
And just once more if I could hear him play some old tune on his violin
There’ll be no show for me tonight cause I’m going home again
Yes my heart’s in the country…
Yes my heart’s in the country now I’m going back
가사 번역
내 마음은 이 나라에 있고 난 돌아갈 거야
내 이름은 예쁜 불빛을 깜박이는 사인 앞에 있습니다
매일 밤 수백명이 날 보는데 돈을 줘
그리고 각 쇼 후 그들은 내 사인을 구걸
그들은 모두 내가 행복 오 무슨 웃음 생각합니다
네,제 마음은 오하이오 농장에 있어요
엄마,아빠,그리고 내가 아는 유일한 친구와 함께
잭이라는 농장 소년에 대한 이상한 다른 갈망이있다
예,내 마음은 나라에 그리고 난 다시 갈거야
오,나는 큰 도시와 모든 눈부신 네온 불빛의 내 채우기를했다
오늘 밤 늦게까지 아빠 벽난로 옆에서 앉아도 돼요
바이올린에서 곡을 틀면
오늘 밤엔 안 올 거야 또 집에 갈 거니까
내 마음은 이 나라에 있다…
그래,내 마음은 이제 다시 갈거야