Skid Row — Oi'll Tell You Later 가사 및 번역
이 페이지에는 Skid Row의 노래 "Oi'll Tell You Later"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think I could tell you what you need.
Come with us in the past where my virtue weren’t here.
People wouldn’t understand
If I told them we were friends.
But it’s not them I care about,
It’s just a love that never mends.
You can laugh and have fun with others
When you’re runnin' around the town.
And I wish I knew what made you get in touch with me When things are down.
It’s hard to accept this fact,
That all you wanna do is talk.
People that you tell about
Would hardly settle for a walk.
But how can it be done again,
With someone you already know all about?
These are just the kind of friends
I can easily do without.
You can laugh and have fun with others
When you’re runnin' around the town.
But I wish I knew what makes you get in touch with me When things are down.
I’ve said it before and I’ll say it again.
'Cause nothing than us ever gonna heals this pain
That I’ve been left here waiting for,
Something that’s gonna turn up for the best.
The time has come once more,
For these thoughts need the rest.
가사 번역
필요한 걸 말해줄게
과거의 미덕이 없는 과거와 함께 가자
사람들은 이해하지 못할 것이다
우리가 친구라고 말하면
하지만 내가 신경 쓰는 건 그 사람들이 아니야,
그냥 사랑일 뿐이야
당신은 웃음과 다른 사람과 재미를 가질 수 있습니다
마을 주변에서 뛰어다니고 있을 때
일이 잘 풀리면 나한테 무슨 일이 생길지 알았으면 좋겠어
이 사실을 받아들이는 것은 어렵습니다,
네가 하고 싶은 말은
당신이 말하는 사람들
산책을 하기엔 너무 힘들어요
그러나 어떻게 다시 할 수 있습니까,
누군가와 함께 당신은 이미 모든 것을 알고?
이건 그냥 일종의 친구들이에요
나는 쉽게없이 할 수 있습니다.
당신은 웃음과 다른 사람과 재미를 가질 수 있습니다
마을 주변에서 뛰어다니고 있을 때
그러나 나는 일이 다운 될 때 당신이 나와 함께 연락 할 수 있습니다 무엇을 알고 싶어요.
전에도 말했지만 다시 말할게
우리가 이 고통을 치유할 수 있는
내가 여기 남아서,
최고로 좋은 일이 될 거야
시간은 한 번 더왔다,
이러한 생각에 대한 나머지는 필요합니다.