Skid Row — Big Guns 가사 및 번역
이 페이지에는 Skid Row의 노래 "Big Guns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was a ballerina on a subway train
Stiletto heels and a candy cane
Looked like a number on a station wall
Hot on the tail of a social call
I wet my lips I thought I had it made
Like Valentino with a hand grenade
I made my move with my libido on She circled once and then she dropped the bomb
She got the big guns
Pointed at my heart
Bang bang shooting like a firing squad
Big guns
Blew me away
And I went down in flames
I met a sidewalk preacher on a roller skate
He said he had the key to heaven’s gate
I said: «I'll wait for the movie 'cause I been there before»
And learned: like is a battle and love is war
She got the big guns
Pointed at my heart
Bang bang shooting like a firing squad
Big guns
Took me by surprise
She got my lovin' reachin' for the sky
She got the big guns
Pointed at my heart
Bang bang shooting like a firing squad
Big guns
Blew me away
And I went down in flames
I’m doing time as a back seat Romeo
Play solitaire with my hands in the air
Another night and no bullets to spare
She got the big guns
Pointed at my heart
Bang bang shooting like a firing squad
Big guns
Took me by surprise
She got my lovin' reachin' for the sky
She got the big guns
Pointed at my heart
Bang bang shooting like a firing squad
Big guns
Blew me away
And I went down in flames
Big guns (Big guns)
Big guns, blew me away
And I went down in flames
Big guns, big guns
She really, really got the big guns
She shot me down in flames
가사 번역
그녀는 발레리나 였고 지하철 한 대
스틸레토 힐과 사탕 수수
역 벽에 숫자처럼 생겼네
뜨거운 꼬리에 사회적 전화
나는 그것이 만들어 졌다고 생각했다.
수류탄이 든 발렌티노처럼
나는 그녀가 한 번 동그라미 내 리비도 내 움직임을했다 그리고 그녀는 폭탄을 떨어졌다
그녀는 큰 총을 가지고
내 마음을 지적
사격 분대 같이 강타 강타 총격사건
큰 총
나를 멀리 날려 버렸다
불길 속에서
롤러스케이트에서 보도 설교사를 만났어요
그는 천국의 문에 열쇠를 가지고 있다고 말했다
나는 말했다:"나는 전에 거기 있었기 때문에 영화를 기다릴 것이다»
그리고 배웠다:전투 같이 이고 사랑은 전쟁 이다
그녀는 큰 총을 가지고
내 마음을 지적
사격 분대 같이 강타 강타 총격사건
큰 총
나를 놀라게 했다
그녀는 나의 사랑을 얻었다'재치'하늘을 위해
그녀는 큰 총을 가지고
내 마음을 지적
사격 분대 같이 강타 강타 총격사건
큰 총
나를 멀리 날려 버렸다
불길 속에서
뒷좌석'로미오'로
공중에 내 손으로 카드 놀이 놀이
또 다른 밤과 여분의 총알 없음
그녀는 큰 총을 가지고
내 마음을 지적
사격 분대 같이 강타 강타 총격사건
큰 총
나를 놀라게 했다
그녀는 나의 사랑을 얻었다'재치'하늘을 위해
그녀는 큰 총을 가지고
내 마음을 지적
사격 분대 같이 강타 강타 총격사건
큰 총
나를 멀리 날려 버렸다
불길 속에서
큰 총(큰 총)
큰 총,나를 멀리 불었다
불길 속에서
큰 총,큰 총
그녀는 정말,정말 큰 총을 가지고
불길 속에서 날 쐈어