Skillet — Believe 가사 및 번역
이 페이지에는 Skillet의 노래 "Believe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m still trying to figure out
How to tell you I was wrong
I can’t fill the emptiness inside
Since you’ve been gone
So is it you or is it me?
I know I said things that I didn’t mean
But you should’ve known me by now
You should’ve known me If you believed when I said
I’d be better off without you
Then you never really knew me at all
If you believed when I said
That I wouldn’t be thinking about you
You thought you knew the truth
But you’re wrong
You’re all that I need
Just tell me that you still believe
I can’t undo the things
That led us to this place
But I know there’s something more
To us than our mistakes
So is it you or is it me?
I know I’m so blind when we don’t agree
But you should’ve known me by now
You should’ve known me If you believed when I said
I’d be better off without you
Then you never really knew me at all
If you believed when I said
That I wouldn’t be thinking about you
You thought you knew the truth
But you’re wrong
You’re all that I need
Just tell me that you still believe
Is it you or is it me?
I know I said things that I didn’t mean
You should’ve known me by now
You should’ve known me If you believed when I said
I’d be better off without you
Then you never really knew me at all
If you believed when I said
That I wouldn’t be thinking about you
You thought you knew the truth
But you’re wrong
'Cause you’re all that I want
Don’t you even know me at all?
You’re all that I need
Just tell me that you still believe
가사 번역
난 아직도 알아보고 있어
어떻게 내가 잘못 을 당신에게
나는 내부의 공허함을 채울 수 없다
당신이 간 이후로
당신이야,나야?
내가 말한건 진심이아니라는 거 알아
하지만 지금쯤이면 날 알았어야 했어
내가 말했을 때 날 알았어야 했어
너 없으면 더 잘할 거야
그럼 날 전혀 몰랐네
내가 말했을 때 믿는다면
널 생각 안 할 거라고
당신은 당신이 진실을 알고 있다고 생각
하지만 당신은 틀렸어
넌 내가 필요한 전부야
그냥 당신이 여전히 믿는 것을 말해
나는 일을 되돌릴 수 없다
그게 우릴 이곳으로 이끌었어
하지만 뭔가 더 있다는 것을 알고 있습니다
우리의 실수 보다는 저희에게
당신이야,나야?
우리가 동의하지 않을 때 나는 너무 장님이라는 것을 압니다
하지만 지금쯤이면 날 알았어야 했어
내가 말했을 때 날 알았어야 했어
너 없으면 더 잘할 거야
그럼 날 전혀 몰랐네
내가 말했을 때 믿는다면
널 생각 안 할 거라고
당신은 당신이 진실을 알고 있다고 생각
하지만 당신은 틀렸어
넌 내가 필요한 전부야
그냥 당신이 여전히 믿는 것을 말해
너냐,나야?
내가 말한건 진심이아니라는 거 알아
지금쯤 알았어야지
내가 말했을 때 날 알았어야 했어
너 없으면 더 잘할 거야
그럼 날 전혀 몰랐네
내가 말했을 때 믿는다면
널 생각 안 할 거라고
당신은 당신이 진실을 알고 있다고 생각
하지만 당신은 틀렸어
넌 내가 원하는 전부니까
날 전혀 몰라?
넌 내가 필요한 전부야
그냥 당신이 여전히 믿는 것을 말해