Skillet — Say Goodbye 가사 및 번역

이 페이지에는 Skillet의 노래 "Say Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Things are changing
It seems strange and
I need to figure this out
You’ve got your life
I got mine
But you’re all I cared about
Yesterday we were laughing
Today I’m left here asking
Where has all the time gone now
I’m left alone somehow
Growing up and getting older
I don’t want to believe it’s over
Don’t say goodbye
Cause I don’t wanna hear those words tonight
Cause maybe it’s not the end for you and I And although we knew
This time would come for me and you
Don’t say anything tonight
If you’re gonna say goodbye
Do you remember
In December
How we swore we’d never change
Even though you’re leaving
That our feelings
Would always stay the same
I wish we could be laughing
Instead I’m standing here asking
Do we have to end this now
Can we make it last somehow
We both know what we’ve gotta say, not today
Cause I don’t wanna leave this way
Bridge:
And if it’s over
It hurts but I’m giving you my word
I hope that you’re always
Happy like we were
Happy like we were
Altro:
Yesterday we were laughing (if you’re gonna say goodbye)
Today I’m left here asking (if you’re gonna say goodbye)
And although we knew this time would come for me and you
Don’t say anything tonight
If you’re gonna say goodbye

가사 번역

상황이 변화하고있다
그것은 이상하고
이걸 알아봐야겠어
당신은 당신의 인생을 가지고있다
나는 내 것을 얻었다
하지만 넌 내가 신경썼던 전부야
어제 우리는 웃고 있었다
오늘 나는 여기에 묻고있다
어디 모든 시간은 지금 갔다
나는 어떻게 든 혼자 남았다
성장 및 나이
다 끝났다고 믿고 싶지 않아
작별인사 하지마
오늘 밤 그 말 듣기 싫거든
어쩌면 너와 난 끝이 아닐지도 몰라
이번엔 나와 널 위해 올 거야
오늘 밤 아무말도 하지마
작별인사 할 거라면
당신은 기억 하는가
12 월
우리가 절대 변하지 않겠다고 맹세했던 방법
당신이 떠나더라도
우리의 감정
항상 같은 머물 것
나는 우리가 웃을 수 있으면 좋겠다
대신 나는 여기에 서서 묻고있다
이제 끝내야 하나요?
우리는 어떻게 든 그것을 지속 할 수 있습니까
우리 둘 다 우리가 무슨 말을 해야할지 알고 있어,오늘 말고
이런 식으로 떠나고 싶지 않아
다리:
그리고 그것이 끝나면
아프지만 약속할게요
난 당신이 항상있어 희망
우리처럼 행복
우리처럼 행복
Altro:
어제 우리는 웃고 있었다(당신이 작별 인사를하려는 경우)
오늘은(당신이 작별 인사를하려는 경우)물어 여기 왼쪽 해요)
그리고 우리가 알고 있지만 이번에는 나와 당신을 위해 올 것입니다
오늘 밤 아무말도 하지마
작별인사 할 거라면

노래 Say Goodbye의 뮤직 비디오(Skillet)