Skinnyman — Who? Me. 가사 및 번역
이 페이지에는 Skinnyman의 노래 "Who? Me."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who? Me, listen.
This time when we splash, trust we’re gonna splash
They’re gonna come up runnin' and pun us with their mash
Men are gonna stand firm, some are gonna dash
Some of them boys just ain’t ready for the clash
When you don’t see your life past you by in a flash
Cuz others wanna hate on the fat Jamaic' cash
Everything they’ve tried to achieve has even crashed
They’re left walkin' up and down road lookin' brassed
Alas, most of them men are fassio’s
Every two weeks they have to sign for dole
I’m on another level blood, check it, I’m-a roll
Rippin' down any spark with my famine toll
You don’t know how that go, any way you want it
Settin' you which way, blood I’m on it, so run it
Who? Me, listen.
I used to roll deep with a crew of nasty soldiers
Now I hold heat, carryin' that weight on my shoulders
The way that I’ve been raised is too much to get over
The way the streets have tried to mould us then hold us to the pavement
Now we’re facin' modern day enslavement
Gettin' shift, lookin' at the world behind the jail fence
Twenty three hours locked down is how your day’s spent
Thinkin' 'bout the way all of my old school braves went
Cuz I been here puttin' it down for years
I watch my silence, screams will break the death ears
Nothings left here but a holy but fuckery
All over the country road is lookin' ugly, trust me
From the age of ten years old
Certain runnings that I’ve been through remain untold
Who? Me.
That’s why I resurface, cause everything I hear sounds worthless
Man who wanna play your part, they know your purpose
I know my heart, my rhyme’s stomp full of curses
Makin' every one around me start actin' nervous
Call doctors and nurses, emergency services
Pull it back like cartwheel spin reverses
Check my verses, the way I’m puttin' 'em down
The way I’m shuttin' 'em down, I’m not fuckin' around
I’m cleanin' up town like some old street sweepers
In broad daylight, I roll with night time creepers
Whoever want to eat us, beef us or show my peeps love
The others can meet their Grim Reapers
Forget bein' six feet deep dug, it don’t matter
After I’ve left ya with ya scull bone shattered
The heads that you see me roll ain’t no rappers
Gun clappers who live like nuttin don’t matter
가사 번역
누구요? 나,들어봐.
이번에는 우리가 튀어나올 때
그들이 와서 우리들을 뭉개버릴거야.
남자는 굳게 서 있고,누군가는 돌진하겠지
그들 중 일부는 단지 충돌에 대 한 준비가 되지 않은 소년
당신이 플래시 과거의 당신의 삶을 볼 수 없을 때
사촌 다른 사람은 싶어 지방에 싫어 Jamaic'현금
그들이 달성하기 위해 시도한 모든 것은 심지어 추락했습니다
그들은 위아래로 떠났고
아아,그들 대부분은 파시오의 남자들입니다
두 주에 한 번씩
혈액이 다른데,확인해봐.
내 기근 통행료와 함께 불꽃 아래로 잔물결'
어떻게 될지 모르잖아요 원하는 대로
어느 쪽이냐면,내가 핏자국이야.그러니 실행해.
누구요? 나,들어봐.
난 예전엔 못된 군인들과 깊게 굴러다녔어
지금 나는 내 어깨에 그 무게를'열,캐리을 개최
내가 길러온 방식은 극복하기엔 너무 과해
길거리들이 우리를 곰팡이로 만든 다음
이제 우리는'현대의 노예'를 마주하고 있습니다
교대근무를 하고 감옥 울타리 뒤에서
20 시간 동안 갇혀 지내는 게 네 하루였어
내 옛날 학교 친구들이
왜냐면 내가 여기 있었으니까 몇 년 동안
내 침묵을보고,비명 소리는 죽음의 귀를 깰 것입니다
여기엔 아무 것도 남지 않았지만 성스러운 일만 남았어요
시골길로 돌아다녀서 못생겼어,날 믿어
10 살 때부터
내가 겪어왔던 특정 실행은 말할 수없는 남아
누구요? 저요
그래서 내가 재포장하는 거야 내가 듣는 모든 게 쓸모없는 것처럼 들리거든
당신의 역할을 하고 싶은 남자,그들은 당신의 목적을 알고 있습니다
나는 내 마음을 알고,운은 저주로 가득 찬 쾅쾅 거렸다
내 주변의 모든 사람이 긴장하기 시작해요
의사 및 간호사에게 전화,응급 서비스
수레 바퀴 스핀 반전처럼 다시 당겨
내 구절을 확인,내가 그들을 내려 놓을 방법
입 다물게 할 때 난 아무 데도 안 가
옛 길거리 청소부들처럼 마을 청소도 하고
대낮에,나는 밤 시간 덩굴 함께 롤
우리를 먹고 싶어 누구든지,우리를 쇠고기 또는 내 친구들 사랑을 보여
다른 이들은 그들의 냉혹 한 수확자를 만날 수 있습니다
6 피트 깊숙이 파헤쳐도 상관없어
내가 널 떠났을 때 뼈가 산산조각났어
날 보는 머리는 랩퍼가 아니야
누틴처럼 사는 건 상관 없어