Skip James — Everybody Leaving Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Skip James의 노래 "Everybody Leaving Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody Leaving Here 2:40 Trk 19
Nehemiah Curtis 'Skip' James
Skip James — vocal and piano
Liner Notes: Unreleased original source info unknown
Album: Skip James 'Blues From The Delta'
Vanguard Records CD 96 517−2 1998
Ev’rybody’s leavin' here
Baby, why don’t we go, too?
Ev’rybody’s leavin' here
Baby, why don’t we go, too?
Now you get yo shoulder purse
And your go 'way bag
Don’t make this, make me mad
Ev’rybody’s leavin' here
Baby, why don’t we leave, too?
You better grab her on time
Talkin' 'bout she’s goin' to g’way
I’m 'on give you some money
Now, you done change yo' mind
Ev’rybody’s leavin' here
Baby, why don’t we go, too?
You know, this old man
Done gotten mighty cross
He got plenty a-money
But he just won’t pay all
Ev’rybody’s goin' away from home
Why don’t we leave now, too?
Yeah, ev’rybody’s leavin' here
Why don’t we leave here, too?
You know, I work for this man
With a free good-will
Now, if he don’t pay me He gon' have me to kill
Ev’rybody be leavin' here
Why don’t we leave here, too?
Now, ev’rybody is leavin' here
Baby, why don’t we leave, too?
Ev’rybody is leavin' here
Baby, why don’t we leave, too?
Now, here’s some facts
You can hang 'em on the wall
I don’t care if you don’t leave at all
Ev’rybody’s goin' away from here
Why don’t we leave here —
You know, ev’rybody’s leavin' here
Why don’t we leave here, too?
Now listen here, woman
I have to tell you what you do Give back my money
An I’ll be through wit' you
Ev’rybody is leavin' here
Skipper James, is long gone, too
I mean, leavin'
Ev’rybody is leavin' here
Why don’t we leave here, too?
Spoken:
'Now, you did all you could
To try to make me blue
But I don’t, be a fool wit' you!
Ev’rybody is leavin' here
Honey, why’d you leave now, too?
가사 번역
모두 2 시 40 분 기차 19 분
느헤미야 커티스'스킵'제임스
건너 뛰기 제임스-보컬 및 피아노
라이너 노트:미공개 원본 소스 정보 알 수 없음
앨범:제임스 건너 뛰기'델타의 블루스'
뱅가드 레코드 CD96 517-2 1998
에브리 바디가 떠났어
우리 같이 가는게 어때?
에브리 바디가 떠났어
우리 같이 가는게 어때?
지금 당신은 요 어깨 지갑을 얻을
그리고 당신의 이동'방법 가방
날 화나게 만들지 마
에브리 바디가 떠났어
자기야,우리도 가는게 어때?
제 시간에 데리고 와
지웨이로 갈 거야
돈 좀 줄게
이제,당신은 요'마음을 변경 완료
에브리 바디가 떠났어
우리 같이 가는게 어때?
이 늙은이
끝내 강력한 십자가를 얻었다
그는 많은 돈을 얻었다
그러나 그는 단지 모든 비용을 지불하지 않습니다
내 몸이 고향에서 멀어지고 있어
우리도 떠나는게 어때요?
그래,에브리 바디가 떠났어
우리도 여길 떠나는게 어때요?
난 이 남자를 위해 일해
무료 좋은 것
돈을 주지 않으면 내가 죽여야 해
'내 몸이 날아간다'
우리도 여길 떠나는게 어때요?
이제 에브리바디가 도주하고 있어
자기야,우리도 가는게 어때?
'엔리바디가 돌리고 있다'
자기야,우리도 가는게 어때?
이제 몇 가지 사실이 있습니다
벽에 매달아
네가 떠나지 않더라도 난 상관없어
내 몸이 여기서 떠나
여기서 나가는게 어때? —
에브리 바디가 떠났어
우리도 여길 떠나는게 어때요?
지금,여자,여기 들어
당신이 내 돈을 돌려 줄 것을 당신에게 말해야한다
나는 재치'당신을 통해 수 있습니다
'엔리바디가 돌리고 있다'
선장 제임스,너무 오래 사라 졌어요
내 말은,뛰어
'엔리바디가 돌리고 있다'
우리도 여길 떠나는게 어때요?
사용됨:
'지금,당신은 당신이 할 수있는 모든 것을했다
날 우울하게 만들려고
하지만 난,바보 재치'당신하지 않습니다!
'엔리바디가 돌리고 있다'
여보,왜 지금 떠났어?