Skip James — If You Haven'T Any Hay Get Down The Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Skip James의 노래 "If You Haven'T Any Hay Get Down The Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you haven’t got any hay get on down the road
If you haven’t got any hay, mama, Lord, Lord, get on down the road
Get on down the road, get on down the road
Get your habit in your hand, mama, Lord, Lord, get on down the road
I’m going, I’m going coming here no more
If I go to Louisiana, mama, Lord, Lord, they’ll hang me sure
They’ll hang me sure, they’ll hang me sure
If I go to Louisiana, mama, Lord, they’ll hang me
If you haven’t any hay get on down the road
If you haven’t any hay get on down the road
I’m going, I’m going coming back no more
I’m going, I’m going, mama, Lord, Lord coming back no more
Coming back no more, coming back no more
I’m going, I’m going, mama, Lord, Lord coming back no more
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey
Hitch up my buggy, saddle up my black mare
You’ll find me riding, mama, Lord, Lord, in this world somewhere
In this world somewhere, in this world somewhere
You’ll find me riding, mama, Lord, Lord, in this world somewhere
Get your habit in your hand, get on down the road
Get your habit in your hand, mama, Lord, Lord, get on down the road
Get on down the road, get on down the road
Get your habit in your hand, mama, Lord, Lord, get on down
가사 번역
당신이 어떤 건초도 도로 아래로 얻을 가지고 있지 않은 경우
건초가 없다면 어서 내려와
어서 내려가
손에 습관 들으세요
난 더 이상 여기 오지 않을거야,갈거야
루이지애나에 가면 확실히 목매달아 줄 거예요
그들은 나를 확실히 걸 것이다,그들은 나를 확실히 걸 것이다
루이지애나에 가면 저를 목매달아 줄 거예요
당신이 어떤 건초도 도로 아래로 얻을 수없는 경우
당신이 어떤 건초도 도로 아래로 얻을 수없는 경우
더 이상 돌아오지 않을 거야
엄마,주님,주님은 더 이상 돌아오지 않을 거예요
더 이상 돌아 오지 않고,더 이상 돌아 오지 않습니다
엄마,주님,주님은 더 이상 돌아오지 않을 거예요
이봐 이봐 이봐 이봐 이봐 이봐
헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이
내 버그를 차질,내 검은 토끼 안장
내가 타고 있을 거야,엄마,주님,주여 이 세상 어딘가에
이 세상 어딘가,이 세상 어딘가
내가 타고 있을 거야,엄마,주님,주여 이 세상 어딘가에
손에 습관 들고 길 아래로 내려가
손에 습관 들으세요
어서 내려가
손에 습관 들으세요,엄마,주님,엎드리세요