Skrewdriver — Antisocial 가사 및 번역

이 페이지에는 Skrewdriver의 노래 "Antisocial"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t like papers, reading books
Gettin' sick, think it sucks
I don’t wanna listen to another word
I’m so bleedin' bored
I’m anti-social
Anti-social
Anti-social
I hate the world
I don’t wanna go to work another day
I wanna be somebody
I don’t wanna wear no three piece suit
I don’t wanna family
(Repeat Chorus)
Wanderin' round the streets wondering what to do
I got no money or a set of wheels
It’s a bloody drag
Lookin' at the posers and their flashy cars
I’m just walkin' round
Their gonna (?) have some kids
I ain’t gonna settle down
(Repeat Chorus)

가사 번역

나는 책을 읽고,논문을 좋아하지 않는다
몸이 안 좋아요
나는 다른 말을 듣고 싶지 않다
나는 너무 지루하다.
나는 반 사회적 해요
반 사회적
반 사회적
난 세상이 싫어
하루 더 일하기 싫어
난 다른 사람이 되고 싶어
3 피스 슈트 입기 싫어
나는 가족을 원하지 않는다
(반복 합창)
방랑자'거리를 돌아서 무엇을 궁금해
나는 돈이나 바퀴 세트를 얻지 못했다
그것은 피 묻은 드래그입니다
멋진 차들을 보고
난 그냥'라운드 왈킨이야
그들의 거(?)몇몇 아이를 있으십시요
난 정착 안할거야.
(반복 합창)