Скрябін — Театр 가사 및 번역
이 페이지에는 Скрябін의 노래 "Театр"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Всі мають ролі і я граю свою, як ви.
Я є і хто і ніхто, і маю шкіру на двох.
Заграє клоуна принц, можна навіть на біс.
Годує моє життя свіжа фарба афіш.
Ті стіни то я, ті сходи то я,
Та сцена під ногами то є моє і не моє життя.
Ті рампи то я, ті штори то я.
Я ходжу знов по сцені, то є моє і не моє життя.
Ті стіни то я, ті сходи то я,
Та сцена під ногами то є моє і не моє життя.
Ті рампи то я, ті штори то я.
І люди під ногами, sorry, моє і не моє…
А зараз вийде король важно з паперових дверей,
Заплаче сльози чужі, ніби зі своїх очей.
Той поралоновий сніг сипле зовсім не бог,
І рампи гасить не він, просто всі чують третій дзвінок.
І ніби — то плач і ніби то сміх
І ніби один і ніби для всіх
І ніби то я ніби не я,
А може то смерть може життя
Ті стіни то я, ті сходи то я,
Та сцена під ногами то є моє і не моє життя.
Ті рампи то я, ті штори то я.
Я ходжу знов по сцені, то є моє і не моє життя.
Ті стіни то я, ті сходи то я,
Та сцена під ногами то є моє і не моє життя.
Ті рампи то я, ті штори то я.
І люди під ногами, sorry, моє і не моє…
Ті стіни то я, ті сходи то я,
Та сцена під ногами то є моє і не моє життя.
Ті рампи то я, ті штори то я.
Я ходжу знов по сцені, то є моє і не моє життя.
Ті стіни то я, ті сходи то я,
Та сцена під ногами то є моє і не моє життя.
Ті рампи то я, ті штори то я.
І люди під ногами, sorry, моє і не моє…
가사 번역
다들 역할이 있고 나도 당신처럼 내 역할을 해
나는 누구이고 아무도 없으며,나는 두 피부를 가지고있다.
왕자는 광대를 연주 할 것이고,당신은 심지어 앙코르 할 수 있습니다.
포스터의 신선한 페인트는 내 인생을 피드.
저 벽은 저예요 저 계단은 저예요,
내 발 아래 그 장면은 내 인생이 아니라 내 인생입니다.
저 경사로는 저예요 커튼은 저예요
다시 무대에 서는 거야 내 인생은 그렇지 않아
저 벽은 저예요 저 계단은 저예요,
내 발 아래 그 장면은 내 인생이 아니라 내 인생입니다.
저 경사로는 저예요 커튼은 저예요
그리고 당신의 발 아래 사람들,미안 해요,내 아닌 내…
이제 왕은 종이 문에서 나올 것입니다,
그녀는 자신의 눈에서처럼,다른 사람의 눈물을 울 것입니다.
Porolonovyj 눈 뿌리는 신이 아니다,
그리고 손전등을 끄는 사람은 그 사람이 아니라 모두가 세 번째 종을 듣는 것뿐입니다.
그리고 나는 울고 웃고 같은 느낌
그리고 하나의 경우 모든 경우
내가 아닌 것처럼,
또는 어쩌면 죽음 또는 생활
저 벽은 저예요 저 계단은 저예요,
내 발 아래 그 장면은 내 인생이 아니라 내 인생입니다.
저 경사로는 저예요 커튼은 저예요
다시 무대에 서는 거야 내 인생은 그렇지 않아
저 벽은 저예요 저 계단은 저예요,
내 발 아래 그 장면은 내 인생이 아니라 내 인생입니다.
저 경사로는 저예요 커튼은 저예요
그리고 당신의 발 아래 사람들,미안 해요,내 아닌 내…
저 벽은 저예요 저 계단은 저예요,
내 발 아래 그 장면은 내 인생이 아니라 내 인생입니다.
저 경사로는 저예요 커튼은 저예요
다시 무대에 서는 거야 내 인생은 그렇지 않아
저 벽은 저예요 저 계단은 저예요,
내 발 아래 그 장면은 내 인생이 아니라 내 인생입니다.
저 경사로는 저예요 커튼은 저예요
그리고 당신의 발 아래 사람들,미안 해요,내 아닌 내…