Skunk Anansie — Charity 가사 및 번역
이 페이지에는 Skunk Anansie의 노래 "Charity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
why do I sense, benevolence
you stand tall at my great expense
thick words of gratitude, what a price to pay
stuck in my throat, I sell every word I say
but I don’t want your charity, twisting me round
I don’t want your charity, keeping me down…
why does your world keep burying
gorging much deeper, than it’s ever been
rubbing still harder, salt on my hurt
licking my burns while I grovel in your dirt
but I don’t want your charity, twisting me round
I don’t want your charity, keeping me down…
you pity me with your tasteless gestures
gratitude for kind
but your bludgeoned, intentioned objectives
are screwing with my mind, screwing with my mind
but I don’t want your charity, twisting me round
I don’t want your charity, keeping me down…
but I don’t want your charity, twisting me round
I don’t want your charity
keeping me down…
가사 번역
왜 내가 자애로움을 느끼는가?
당신은 내 큰 비용으로 키가 큰 서
감사의 두꺼운 단어,어떤 가격을 지불
내 목에 붙어,나는 내가 말하는 모든 단어를 판매
하지만 네 자선은 필요 없어 날 뒤틀어서
자선단체는 필요 없어…
왜 당신의 세계는 매장 유지합니까
그 어느 때보 다 훨씬 더 깊이 빠져 있습니다
아직도 열심히 문지르고,내 상처에 소금을 치십시오
핥 내 화상 동안 나는 푹 빠졌는데 당신의 먼지
하지만 네 자선은 필요 없어 날 뒤틀어서
자선단체는 필요 없어…
당신은 당신의 맛없는 제스처와 연민
종류에 대한 감사
그러나 당신의 습격 선의의 목표
내 마음을 조이고,내 마음을 조이고 있다.
하지만 네 자선은 필요 없어 날 뒤틀어서
자선단체는 필요 없어…
하지만 네 자선은 필요 없어 날 뒤틀어서
자선단체는 필요 없어
저를 아래로 지키기…