Sky Sailing — Take Me Somewhere Nice 가사 및 번역
이 페이지에는 Sky Sailing의 노래 "Take Me Somewhere Nice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me somewhere nice
To some tired island in your heart called paradise
Though we wonder home
We both feel alone like escapees with nowhere to go
I can think of a thousand ways
To get good and lost beyond these hopeless days
Where we’ll rendezvous out of the blue
And take a deep breath, just we do And we’ll be so far gone, the oars will roll on And we will happily wave so long
If we hook a train
And it tows us back down this open stream
We’ll say, hello, oh, oh Take us wherever you go Take me somewhere deep
'Cause I’m quite exhausted and I need to sleep
I’ll climb the great divide
I’ll wake up beside myself just to know I’m alive
Every weight around
Pays me a visit, drags my eyelids down
And they sting like growing pains
Iced in the pains of a guy who’s not ready to die
If I may be so bold, I’ll weather the cold
'Cause I’m not afraid to grow old
If we hook a train
And it tows us back down this open stream
We’ll say, hello, oh, oh Take us wherever you go
가사 번역
좋은 곳으로 데려다 줘
낙원이라고 부르는 당신의 마음에 있는 몇몇 피로한 섬에
우리가 집에 궁금해하지만
우리 둘 다 갈 데도 없는 탈선자 같은 느낌
나는 천 가지 방법을 생각할 수 있습니다
이 희망없는 일을 넘어 좋은 길을 잃고
우리가 파란색에서 만날 곳
고 심호흡을,단지 우리가 우리가 너무 멀리 사라지고,노이에 굴하고 우리는 행복하게 파도 그렇게 길
우리가 기차를 후크 경우
그리고 그것은 다시이 오픈 스트림을 아래로 우리를 채 웁니다
우리는 안녕하세요,오,오,오,오,당신이가는 곳마다 우리를 깊은 곳으로 데려가 말할 것이다
피곤해서 잠을 좀 자야겠어
나는 위대한 분열을 오를 것이다
내가 살아있다는 걸 알기 위해 내 옆에서 깨어날 거야
주위의 모든 무게
방문도 하고 눈꺼풀도 내리고
그리고 그들은 성장 통증처럼 고통
죽을 준비가 안 된 남자의 고통에 얼어붙었다
내가 너무 대담 할 수 있다면,나는 감기를 극복 할 것이다
난 늙어가는 게 두렵지 않아
우리가 기차를 후크 경우
그리고 그것은 다시이 오픈 스트림을 아래로 우리를 채 웁니다
우리는 안녕하세요,오,오,오,당신이가는 곳마다 우리를 데려 갈거야 말할 것이다