Skyclad — On With Their Heads! 가사 및 번역

이 페이지에는 Skyclad의 노래 "On With Their Heads!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here’s just a few of the changes I’ll make
when mankind appoints me king of Planet Earth
So pass me my crown (my scepter and gown)
Hear the first proclamation of Martin the I Leaders who lied so that innocents died
pretending to cry, they beg for One’s pardon
Protest? (well they might) — when imapaled on spikes
on the grounds that surround Buckingham palace garden
If there is a world left for the meek to inherit,
these bastards would bomb it the moment they get it Bogged down in a mire — lost all sight of their goals
thought they gained the whole world — they’ve forsaken their souls
«On with their heads!», I'm the clown prince of fools
«if you don’t get the joke it’s your loss»
Love and laughter you see are the new currency
'cause greed’s coinage is not worth a toss
Preachers who teach us that god loves his children
instruct us to pray — and then prey on our kids
They’ll not squeal with glee as the answer to me placed in coffins of offal — I’ll anil down their lids
There’s still plenty of poisonous fish in the sea
rich with more complexes than vitamine B If trawling for assholes you’ll net a fine catch
with skulls full of saw dust (well I’ve got the match!)
«On with their heads!», hear my royal decree
«shut your mouth" — «it could open your mind»
What a chance there would be if someday we could see
one-eyed man in this land of the blind
«On with their heads!"now my word is the law
and your ignorant bliss is high treason
when the «thought-police"call for you, they will have a ball
cause the wise don’t get mad they get even
«On with their heads!», I'm the clown prince of fools
«if you don’t get the joke it’s your loss»
Love and laughter you see are the new currency
'cause greed’s coinage is not worth a toss
Crack-pot patricians — fascist politicians
wheelers and dealers — big-shot money makers
Mass redundancy down the frawd factory
now notice has been served on all liberty-takers
Those still unaware that a new age must dawn,
shall wake with their necks on the block come the morn
On my ferry to Styx everyone pays the toll
it’s time to rock the boat — empty heads start to roll
«On with their heads!», hear my royal decree
«shut your mouth" — «it could open your mind»
What a chance there would be if someday we could see
one-eyed man in this land of the blind
«On with their heads!"now my word is the law
and your ignorant bliss is high treason
when the «thought-police"call for you, they will have a ball
cause the wise don’t get mad they get even

가사 번역

여기에 내가 만들거야 변경 몇 가지 있습니다
인류가 내게 지구의 왕을 임명할 때
그래서 내 왕관(내 홀수와 가운)
무고한 사람들이 죽도록 거짓말을 한 나 지도자 마틴의 첫 번째 선포
우는 척 하면서
항의? (잘 그들은 수도)—스파이크에 imapaled 때
버킹엄 궁전 정원을 둘러싼 근거
온유증이 남긴 세상이 있다면,
이 새끼들은 그들이 그것을 수렁에 빠져 얻을 순간 그것을 폭탄 것 자신의 목표의 모든 시력을 잃었다
그들은 전 세계를 얻은 생각—그들은 그들의 영혼을 버림했습니다
"그들의 머리에!",나는 바보의 광대 왕자입니다
"당신이 농담을 얻을 수없는 경우 그것은 당신의 손실입니다»
당신이 보는 사랑과 웃음은 새로운 통화입니다
탐욕의 주화는 가치가 없어
하나님이 그의 아이들을 사랑하신다는 것을 가르쳐 주는 설교자
기도하도록 지시-그리고 우리 아이들을 먹이십시오
그들은 기쁨과 결 지 않을 거 야 내 대답으로 offal 의 관에 배치—나는 그들의 뚜껑 아래로 아닐 거 야
바다에는 여전히 유독 한 물고기가 많이 있습니다
풍부한 더 많은 단지에 이상 비타민 B 의 경우 트롤 어업을 위한 놈들은 당신이 순이 좋은 캐치
톱 먼지의 전체 두개골과 함께(잘 나는 경기를 가지고있다!)
"그들의 머리에!",내 왕실의 법령 듣기
"입 닥쳐"—"그것은 당신의 마음을 열 수 있습니다»
언젠가 우리가 볼 수 있다면 어떤 기회가 있을까요
눈 먼 이 땅에 있는 한눈
"그들의 머리에!"이제 내 말은 법이다
그 무식한 행복은 반역행위야
는"생각-경찰"당신을 호출 할 때,그들은 공을해야합니다
왜냐하면 현명한 사람들이 화내지 않으니까
"그들의 머리에!",나는 바보의 광대 왕자입니다
"당신이 농담을 얻을 수없는 경우 그것은 당신의 손실입니다»
당신이 보는 사랑과 웃음은 새로운 통화입니다
탐욕의 주화는 가치가 없어
균열-냄비 마술사—파시스트 정치인
휠러 및 딜러-큰 총 머니 메이커
Frwd 공장 아래로 대량 중복
이제 모든 자유 수취인에 제공 된 통지
새로운 시대가 새벽해야한다는 것을 아직도 모르는 사람들,
목덜미를 들고 일어나라
내 페리에서 Styx 로 모두 유료
그것은 배를 바위 시간이다-빈 머리가 롤 시작
"그들의 머리에!",내 왕실의 법령 듣기
"입 닥쳐"—"그것은 당신의 마음을 열 수 있습니다»
언젠가 우리가 볼 수 있다면 어떤 기회가 있을까요
눈 먼 이 땅에 있는 한눈
"그들의 머리에!"이제 내 말은 법이다
그 무식한 행복은 반역행위야
는"생각-경찰"당신을 호출 할 때,그들은 공을해야합니다
왜냐하면 현명한 사람들이 화내지 않으니까