Skyhooks — Cars, Bars And Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Skyhooks의 노래 "Cars, Bars And Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The place that I’m livin' in, you could call it a dump
There’s not too many things that I like in this world
But I like cars, I like bars and I like girls
No one’s at the firehouse when the city’s burnin' down
No one meets me at the airport to drive me downtown
There’s not too many things that I like in this world
But I like cars, I like bars and I like girls
I like cars, bars and girls
I like cars doin' ninety miles an hour
I like bars give me a whisky sour
I like Ferraris and Lincolns too
I like bourbon, yeah, quite a few
And if you’re a girl then I’m gonna like you
People waste their money just fighting wars
Some go to school just to learn to be bores
I can’t get a bus as they’re all on strike
They stopped makin' the clothes that I like
All the people at your party just bore me to death
And the life that I’m livin' it’s such a mess
There’s not too many things I can stand in this world
I like cars, bars and I like girls
Well, there’s not too many things that I like in this world
So I’m drivin' to the bar to find some girl
I like girls (he likes girls)
I like cars, bars and I like girls
I like cars, bars and I like girls
I like cars, bars and I like girls
가사 번역
내가 살던 곳은 쓰레기장이라고 불러도 돼
내가 이 세상에서 좋아하는 건 별로 없어
그러나 나는 차를 좋아하고,바를 좋아하고,여자를 좋아한다
불이 났을 때 소방서에 아무도 없어
공항에서 시내까지 태워다 줄 사람은 아무도 없어
내가 이 세상에서 좋아하는 건 별로 없어
그러나 나는 차를 좋아하고,바를 좋아하고,여자를 좋아한다
나는 자동차,바,여자를 좋아한다
나는 시속 90 마일 달리고있는 차를 좋아한다
나는 바가 위스키 사워를주는 것을 좋아합니다
나는 페라리스와 링컨도 좋아
버번 위스키가 좋아
네가 여자라면 나도 널 좋아할거야
사람들은 전쟁을 싸우고 자신의 돈을 낭비
일부는 그냥 구멍 배우고 학교로 이동
버스도 못 타요
내가 좋아하는 옷을 벗는 걸 멈췄어
당신 파티의 모든 사람들이 날 지루하게 해
그리고 내가 살고있던 삶은 정말 엉망이야.
이 세상엔 내가 참을 수 있는 게 너무 많아
나는 자동차,바,여자를 좋아한다
내가 이 세상에서 좋아하는 건 별로 없어
그래서 술집에서 여자애를 찾으려고
나는 여자를 좋아한다(그는 여자를 좋아한다)
나는 자동차,바,여자를 좋아한다
나는 자동차,바,여자를 좋아한다
나는 자동차,바,여자를 좋아한다