Skyhooks — Over The Border 가사 및 번역
이 페이지에는 Skyhooks의 노래 "Over The Border"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I spent too long in the deep north, the land of the big peanut
It ain’t that great in the police state, they burn down the hippy’s huts
They turn back the clocks a decade, they bust you for no reason
The sun shines the whole year ‘round, the shotgun’s still in season
(Over the border) get me over the border
(Over the border) get me over the border
(Over the border) down to New South Wales
The girls are sweet and juicy, oh, so brown and blonde
But watch out for the young ones, you won’t get no bond
They don’t treat you too well down in Boggo Jail
Make a break, make a break for the border with the dogs runnin' on your tail
(Over the border) put some wind in my sails
(Over the border) get my wheels on the rails
(Over the border) down to New South Wales
It’s a nice place to visit but I wouldn’t want to stay
I might want to march in the street some day
But old Joe won’t let me have my say
So I’ll get on down to Coolongatta and get on my way, yeah
(Get over the border) get this rocket on the rails
(Get over the border) put some wind in my sails
(Get over the border) I got my foot to the floor
I don’t know what I went there for
(Get over the border) get me out of Queensland
I’m only going back with a gun in my hand
(Get over the border) I got me mango
(Get over the border) one day they’re gonna hang Joe
(Get over the border) put some wind in my sails
(Get over the border) get my wheels on the rails
(Get over the border) down to New South Wales
가사 번역
글쎄,난 깊은 북쪽에 큰 땅콩의 땅을 너무 오래 보냈다
경찰국에서는 그렇게 좋지 않아 히피의 오두막을 태워
그들은 10 년 시계를 다시 설정,그들은 아무 이유없이 당신을 체포
해가 일년 내내 빛나고 산탄총은 아직 계절에 있어
(국경 너머)국경 너머 나를 잡아
(국경 너머)국경 너머 나를 잡아
뉴 사우스 웨일즈 아래로(국경 이상)
소녀는 달콤한 육즙이,오,그래서 갈색과 금발
그러나 젊은 사람들을 위해 조심,당신은 어떤 결합을 얻을 수 없습니다
그들은 보그 감옥에서 당신을 너무 잘 대하지 않습니다
개들이 네 꼬리에 달려서 국경으로 도망치도록 해
내 돛에 바람을 넣어
(국경 너머)내 바퀴를 레일에 붙이십시오
뉴 사우스 웨일즈 아래로(국경 이상)
방문하기 좋은 곳이지만 머물고 싶지 않아요
언젠가 길거리에서 행진하고 싶어
하지만 늙은 조가 내 말을 못 하게 해
쿨롱가타로 가서 가는 길이야
(국경을 넘어)이 로켓을 레일에 타십시오
(국경을 넘어)내 돛에 바람을 넣으십시오
(국경을 넘어)나는 바닥에 내 발을 얻었다
뭘 하러 갔는지 모르겠어
퀸즐랜드에서 날 꺼내줘
난 그냥 내 손에 총을 다시거야
망고를 샀어
언젠간 조를 교수형에 처하게 될 거야
(국경을 넘어)내 돛에 바람을 넣으십시오
(국경을 넘어)내 바퀴를 레일에 넣으십시오
뉴 사우스 웨일즈 아래로(국경을 넘어)