Skyhooks — Somewhere in Sydney 가사 및 번역
이 페이지에는 Skyhooks의 노래 "Somewhere in Sydney"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere in Sydney there’s a lady so pretty
When she crosses the harbour she’s the queen of the city
Somewhere in Sydney there’s a lady so sweet
She hides her tattoo when she’s out on the street
Well it might look like Monaco
But it sure ain’t Greece
They gave us Sin City on a million year lease
Ten miles outa Sydney
On Freeway Five
The radio’s playin' just as fast as you drive
Somewhere in Sydney upon Bellevue Hill
There’s a gay boy with a new toy
Movin' in for the kill
Somewhere in Sydney there’s a boy with a hit
Who’s shakin' the city and he just won’t quit
Well it might look like Monaco
But it sure ain’t Greece
They gave us Sin City on a million year lease
Ten miles outa Sydney on Freeway Five
The radio’s playin' just as fast as you drive
Sydney sweet Sydney I love your red roofs
And I’m spendin' all my money in your telephone booths
So many people so many types
So much truth and so much hype
I get anonymous letters from the North Shore
They don’t read like hard core
Name droppers on the road from my hometown
Bein' around just to be around
And there ain’t no rats in the high rise flats
Where the clouds float by my window
And the sounds on the streets are so discreet
And they’re all in their own special lingo
가사 번역
시드니엔 여자가 너무 이뻐
그녀가 항구를 가로 지를 때 그녀는 도시의 여왕입니다
시드니엔 여자가 너무 달콤해
그녀는 거리에 있을 때 그녀의 문신을 숨 깁니다
글쎄 그것은 모나코처럼 보일 수도 있습니다
그러나 그것은 확실히 그리스 아니다
그들은 백만 년 임대에 우리에게 씬 시티를주었습니다
10 마일 아웃타 시드니
에 고속도로 다섯
네가 운전할 때 무전기가 틀어졌어
벨뷰 힐 어퍼 시드니 어딘가
게이 소년과 함께 새로운 장난감
살인에 대한 이동'
시드니 어딘가에 히트를 입은 소년이 있어
누가 도시를 갈기갈길거고
글쎄 그것은 모나코처럼 보일 수도 있습니다
그러나 그것은 확실히 그리스 아니다
그들은 백만 년 임대에 우리에게 씬 시티를주었습니다
고속도로 5 의 10 마일 아웃타 시드니
네가 운전할 때 무전기가 틀어졌어
시드니 달콤한 시드니 나는 당신의 빨간 지붕을 사랑 해요
그리고 네 전화부스에 내 돈 다 쏟아부었어
이렇게 많은 사람들 이렇게 많은 유형
너무 많은 진실과 너무 많은 과대 광고
노스 쇼어의 익명의 편지를 받았어요
그들은 하드 코어 처럼 읽을 수 없습니다
내 고향에서 도로에 이름 드로퍼
그냥 주위에있을'Bein'
그리고 고층 아파트에는 쥐가 없어
내 창문 옆에 구름이 떠 다니는 곳
거리의 소리는 너무 신중해요
그리고 그들은 모두 자신의 특별한 용어입니다