Skylark — Albatros On Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Skylark의 노래 "Albatros On Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She stares at the world
Like an albatros on sea
She’s living day by day,
She’s flying over me
Touching a rainbow light,
Born in far distant sky
She’s trying to find some pleasure,
She’s coming out of my eyes
Don’t fly away albatros come back to this sea
She looks so brave,
As a creature without time
But in her heart I know,
The spirit needs her pride
Lost in the twilight space,
The shore under her feet
The sound seems so magic
And the albatros so sweet
Come on my albatros on sea, I’m falling
Albatros, I’m trying to call you to
Guide me away from this sad sea
Albatros you know I’m trying
Sun is bleeding but I shouldn’t cry
Albatros we want to swim in this sea
She stares at the world
Like an albatros on sea
Moments, fear and pain,
Are breaking down so deep!
These pictures there were around me,
Are fading while by while
The horizon’s opening the doors,
Face of an albatros' smile
Come on my albatros on sea,
I’m guiding all my dreams I can still find
Albatros we want to swim in this sea,
Albatros the door is open,
I’d like to build what you have broken
Think just for a while:
Do you wanna fly with me?
Now the albatros on sea is far away
Walk together is the mean of a simple pray
Albatros in my dreams everywhere!
가사 번역
그녀는 세계를 응시
바다 위에 있는 알바트로스처럼
매일매일 살아,
그녀는 나를 날고있다
무지개 빛 터치,
먼 하늘에서 태어난
그녀는 약간의 즐거움을 찾기 위해 노력하고 있어요,
내 눈에서 나와
멀리 비행하지 마십시오 알바트로스는이 바다로 돌아 오지
그녀는 너무 용감해 보인다,
시간이 없는 생명체로서
그러나 그녀의 마음에 나는 알고있다,
정신은 그녀의 자부심을 필요로
황혼 공간에서 분실,
해안 아래 그녀의 발
소리가 너무 마술 보인다
그리고 알바트로스는 너무 달콤한
어서 내 알바트로스 바다에,나는 떨어지고있다
알바트로스,전화하려는데
이 슬픈 바다에서 나를 멀리 인도하십시오
알바트로스
태양이 피흘리지만 울면 안 돼요
알바트로스 우리는 이 바다에서 수영하고 싶어
그녀는 세계를 응시
바다 위에 있는 알바트로스처럼
순간,공포와 고통,
너무 깊숙히 무너지고 있어!
이 사진은 내 주위에 있었다,
동안 곁에 퇴색하고 있습니다
수평선이 문을 열고있어.,
알바트로스의 미소의 얼굴
어서 내 알바트로스 온 바다,
나는 아직도 찾을 수있는 모든 꿈을 인도하고있다
알바트로스 우리는 이 바다에서 수영하고 싶어,
알바트로스 문이 열렸어,
나는 당신이 깨진 것을 구축하고 싶습니다
잠시 생각 좀 해봐:
나랑 같이 갈래?
이제 바다의 알바 트로스는 멀리 떨어져 있습니다
함께 걷는 것은 단순한 기도의 의미입니다
어디에서나 내 꿈 속의 알바트로스!