Slaï — Comment lui dire 가사 및 번역
이 페이지에는 Slaï의 노래 "Comment lui dire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle a mis mon c ur à genoux
Mais son amitié est à l’heure invisible entre nous
Depuis toujours
Je veux lui dire mais ma raison dit que je gâcherai tout
J’aimerai lui crier
Qu’elle est mon ile, mon paradis
Elle peut d’un sourire agrandir me ciel
Elle peut du toucher me donner des ailes
Comment lui dire
Elle peut clin d' il élever ma flamme
Elle sait d’un silence parler à mon âme
Comment lui dire
Je n' peux lui dire
Comment lui dire
Quand elle s’annonce droit vers moi
Piégé par son regard je garde mon masque et le sang froid
Mais à chaque fois
Il s’en faut de si peu pour que mes lèvres ne me trahissent pas
Ou je tombe le masque ou je persiste à nous mentir
Elle peut d’un sourire agrandir me ciel
Elle peut du toucher me donner des ailes
Comment lui dire
Comment lui dire
Elle peut clin d' il élever ma flamme
Elle sait d’un silence parler à mon âme
Comment lui dire
Je n' peux lui dire
Entre remords et regrets
Mon choix est déjà fait
Elle peut d’un sourire agrandir me ciel
Elle peut du toucher me donner des ailes
Comment lui dire
Comment lui dire
Elle peut clin d' il élever ma flamme
Elle sait d’un silence parler à mon âme
Comment lui dire
Qu’elle est vraiment tout tout tout c' que j’aime
가사 번역
그녀는 그녀의 무릎에 내 마음을 넣어
그러나 그의 우정은 이제 우리 사이에 보이지 않습니다
그 이후로
나는 그에게 말하고 싶지만 내 이유는 내가 모든 것을 망칠 것이라고 말한다
소리 지르고 싶어
그녀는 나의 섬,나의 낙원 이다
그녀는 미소로 나에게 하늘을 확대 할 수 있습니다
그녀는 나를 만질 수 날개
어떻게 그에게
그녀는 그것을 윙크 수 내 불꽃
그녀는 침묵에서 내 영혼과 이야기 할 것을 알고 있습니다
어떻게 그에게
말 못 해
어떻게 그에게
그녀는 자신을 발표 할 때 바로 나에게
그녀의 시선에 갇혀 내 마스크와 차가운 피를 유지
하지만 매번
입술이 너무 작아서 배신하지 마
내가 마스크를 떨어뜨리거나 계속 거짓말을 하거나
그녀는 미소로 나에게 하늘을 확대 할 수 있습니다
그녀는 나를 만질 수 날개
어떻게 그에게
어떻게 그에게
그녀는 그것을 윙크 수 내 불꽃
그녀는 침묵에서 내 영혼과 이야기 할 것을 알고 있습니다
어떻게 그에게
말 못 해
후회와 후회 사이
내 선택은 이미 이루어집니다
그녀는 미소로 나에게 하늘을 확대 할 수 있습니다
그녀는 나를 만질 수 날개
어떻게 그에게
어떻게 그에게
그녀는 그것을 윙크 수 내 불꽃
그녀는 침묵에서 내 영혼과 이야기 할 것을 알고 있습니다
어떻게 그에게
그녀는 정말 모든 모든 것을 내가 사랑