Slank — Ketinggalan Jaman 가사 및 번역

이 페이지에는 Slank의 노래 "Ketinggalan Jaman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Kau tak tahu apa yang terjadi
Lihat2 lah disana sini
Perubahan kini… Cepat sekali
Kau tak pernah perduli…
Nggak mau ambil pusing
Karna kamu… Kamu terlalu acuh… Oh kasih
Oh pacarku ketinggalan zaman
Kau pacarku kamu kok kampungan
Ngomongmu garing O… Yeh,
Kalau ngobrol nggak pernah nyambung
Oh pacarku kamu kok kampungan
Sikapmu kuno O, yeh…
Masih berbau feodal londo
Oh pacarku ketinggalan zaman
Kau tak tahu saat2 ini
Lihat2 lah ke kanan kiri
Reformasi… Sudah terjadi
Kau berlagak perduli…
Sok ikut2an pusing
Kamu kok jadi gak cuek lagi,
Kau pacarku kamu kok kampungan
Oh pacarku ketinggalan zaman
Gayamu ekstreem O… Yeh,
Tetep aja aku gak bangga
Oh pacarku kamu kok kampungan
Sok yang paling ekstreem, O… Yeh,
Malah bikin aku malu saja
Oh pacarku ketinggalan zaman

가사 번역

당신은 무슨 일이 있었는지 몰라
여기 저기 Lihat2
지금 변경... 너무 빨리
너는 결코 신경 쓰지 않는다.…
귀찮게 하고 싶지 않아
너 때문에.. 넌 너무 무관심해.. 오 사랑
오,내 남자 친구 데이트 중
당신은 정말 플레 비안 내 여자 야
광동무 선명 O... Yeh,
채팅을 연결하지 않는 경우
오 내 여자 당신은 정말 plebeian
고대 오예의 태도…
아직도 퍼달 론도 냄새
오,내 남자 친구 데이트 중
당신은 saat2 를 모릅니다
Lihat2 는 왼쪽의 오른쪽에 있습니다
개혁... 이미 일어난
당신은 배려를 행동합니다…
현기증
넌 더이상 쿨하지 않아,
당신은 정말 플레 비안 내 여자 야
오,내 남자 친구 데이트 중
당신의 스타일은 극단적 인 O 입니다... Yeh,
아직도 나는 자랑스럽지 않다
오 내 여자 당신은 정말 plebeian
아주 극단적이군,O... Yeh,
물론 나를 부끄럽게 만드는 대신
오,내 남자 친구 데이트 중