Slapshock — In the Line of Fire 가사 및 번역

이 페이지에는 Slapshock의 노래 "In the Line of Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hide it underneath my bed
One move in sure you will be dead
I can’t sleep
I’m wide awake
Are you that pill
I need to take?
I’m breathless
I’m losing control
I’m faithless
I can’t control my senses
I love the way it plays on my mind
I’m screaming
While my world is turning
Watching my reflection
Laughing through the glass
I need you
Like you need me
I’m waiting in the line
I can feel it in my soul
Down to my spine
So hello
Goodbye
I’m feeling fine
So high
So low
shoot me one more time
I feel
Like I’m floating in the air
I see myself from everywhere
This is the night when i don’t care
No! You can’t hurt me don’t you dare
I’m breathless
I’m losing control
I’m faithless
I can’t control my senses
I love the way it plays on my mind
I’m screaming
While my world is turning
Watching my reflection
Laughing through the glass
I need you
Like you need me
I’m waiting in the line
I can feel it in my soul
Down to my spine
So hello
Goodbye
I’m feeling fine
So high
So low
shoot me one more time
Na-nanana-nana-nana
(Hey!)
I need you
Like you need me
I’m waiting in the line
I can feel it in my soul
Down to my spine
So hello
Goodbye
I’m feeling fine
So high
So low
Shoot me one more time

가사 번역

나는 내 침대 밑에 그것을 숨 깁니다
당신이 죽은 것 확실히 한 이동
나는 잠을 잘 수 없다
난 완전히 깨어났어
너 그 약이야?
내가 취할 필요가?
나는 숨 해요
나는 통제를 잃고있다
나는 믿음이 없다.
감각이 없어
나는 그것이 내 마음에 재생 방식을 사랑
나는 비명을 지르고 있습니다
내 세상이 변하는 동안
내 반사를보고
유리를 통해 웃고
네가 필요해
내가 필요한 것처럼
나는 라인에서 기다리고 있어요
나는 내 영혼에서 그것을 느낄 수 있습니다
내 척추까지
그래서 안녕하세요
안녕히 가세요
난 괜찮아
그래서 높은
너무 낮음
한 번만 더 쏴
나는 느낀다
마치 공중에 떠 있는 것처럼
나는 어디에서 나 자신을 본다
오늘은 내가 신경 안 쓰는 날이야
안 돼! 날 해칠 순 없어 감히
나는 숨 해요
나는 통제를 잃고있다
나는 믿음이 없다.
감각이 없어
나는 그것이 내 마음에 재생 방식을 사랑
나는 비명을 지르고 있습니다
내 세상이 변하는 동안
내 반사를보고
유리를 통해 웃고
네가 필요해
내가 필요한 것처럼
나는 라인에서 기다리고 있어요
나는 내 영혼에서 그것을 느낄 수 있습니다
내 척추까지
그래서 안녕하세요
안녕히 가세요
난 괜찮아
그래서 높은
너무 낮음
한 번만 더 쏴
나나나-나나-나나
(이봐!)
네가 필요해
내가 필요한 것처럼
나는 라인에서 기다리고 있어요
나는 내 영혼에서 그것을 느낄 수 있습니다
내 척추까지
그래서 안녕하세요
안녕히 가세요
난 괜찮아
그래서 높은
너무 낮음
한 번만 더 쏴