Slapshot — White Rabbit 가사 및 번역

이 페이지에는 Slapshot의 노래 "White Rabbit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One pill makes you larger, and one pill makes you small
And the ones that mother gives you, don’t do anything at all
Go ask Alice, when she’s ten feet tall
And if you go chasing rabbits, and you know you’re going to fall
Tell em a hookah-smoking caterpillar has given you the call
And call Alice, when she was just small
When the men on the chessboard get up and tell you where to go And you’ve just had some kind of mushroom, and your mind is moving low
Go ask Alice, I think she’ll know
When logic and proportion have fallen sloppy dead
And the white knight is talking backwards
And the red queen’s off with her head
Remember what the dormouse said
Feed your head, feed your head
One pill makes you nervous, and one pill makes you fall
And the ones that you’ve been taking, won’t do you any good at all
Go ask Alice, she just hit the floor
Now you say you could take it Yeah, you’d say anything
But when your hab bit does all the talking
Yeah, you’d say anything
You could ask Alice but I think she’s gone
Now you’ve just lost all your money
and you’ve been thrown out of your home
But for one more gram of cocaine, you’d sell you very soul
Go ask Alice, well now she knows
She’s living in a dreamworld
But you’d better pull yourself together
'Cause this is reality
But I think that you’d might be better of dead
Use your head
Use your head
Use your head

가사 번역

1 개의 알약은 당신을 더 큰 시키고,1 알약은 당신을 작게 만듭니다
엄마가 준 건 아무것도 하지 마
앨리스한테 물어봐 10 피트 높이면
토끼를 쫓으면 쓰러질 거야
그들에게 물 담뱃대 흡연 애벌레는 당신에게 전화를했다
그리고 앨리스에게 전화해봐라,그녀가 어렸을 때
체스보드 위에 있는 사람들이 어디로 가는지 알려줄 때 넌 그냥 버섯을 먹고 있었어
앨리스한테 물어봐
논리와 비율이 실수 죽은 떨어진 경우
그리고 백기사가 뒤로 말하고 있습니다
그리고 붉은 여왕은 그녀의 머리와 떨어져
기숙사가 뭐랬는지 기억해?
당신의 머리를 먹이,당신의 머리를 공급
한 알약은 당신을 긴장하게 만들고,한 알약은 당신을 떨어지게 만듭니다
그리고 당신이 가져간 것들,당신은 전혀 좋은 일을하지 않을 것입니다
앨리스 물어,그녀는 단지 바닥에 충돌
지금 당신은 당신이 그래,당신은 아무것도 말할 것 걸릴 수 있다고
그러나 당신의 기운이 모든 말을 할 때
그래,당신은 아무것도 말할 것입니다
앨리스한테 물어봐도 돼
지금 당신은 당신의 돈을 모두 잃었습니다
그리고 당신은 당신의 집에서 쫓겨했습니다
하지만 코카인 1 그램만 더 먹으면 영혼을 팔 수 있어
앨리스에게 물어,그럼 지금 그녀는 알고있다
그녀는 꿈의 세계에 살고 있습니다
하지만 당신은 더 나은 함께 자신을 당겨 것입니다
왜냐면 이건 현실이니까
하지만 난 당신이 죽은 더 좋을 것 같아요
당신의 머리를 사용
당신의 머리를 사용
당신의 머리를 사용