Slash — Automatic Overdrive 가사 및 번역
이 페이지에는 Slash의 노래 "Automatic Overdrive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My baby’s high, she’s in overdrive
She’s a fiend out on the floor
She’s a shot of hate
She’s a drop dead paramour
She comes around and she turns it up Her disease I can’t ignore
Puts it to the red
Like I’ve never seen before
But it’s all right
Baby’s automatic, she’s in overdrive
Rollin' all night
Never slowing down until she sees the light
She always says that she’s sick and tired
Of the pressure and the pain
Bearing down on her
Like a ten ton suicide
How many times I tell her
If she keeps running at this pace
She’ll be long run out
Before she can ever reach the light
But it’s all right
Baby’s automatic, she’s in overdrive
Rollin' all night
Never slowing down until she sees the light
She’s running free
She’s running hard
That’s all she needs to reach the top
She’s so obscene
She’s all I’ve got
My motor queen don’t ever stop
Oh I wanna do it again
(Oh I wanna do it again)
Cause it’s all right
Baby’s automatic, she’s in overdrive
Rollin' all night
Never slowing down until she sees the light
But it’s all right
Baby’s automatic, she’s in overdrive
Rollin' all night
Never slowing down until she sees the light
She ain’t slowin' down till she scores tonight
가사 번역
내 아기는 약에 취해 있고 오버드라이브 장치도 있어
그녀는 바닥에 떨어져 있어요
그녀는 증오의 총
그녀는 죽은 애인 하락입니다
그녀는 돌아서서 내가 무시할 수없는 그녀의 질병을 밝혀냅니다
빨간색으로
내가 전에 본 적이없는 것처럼
하지만 괜찮아
아기는 자동이야 오버드라이브 장치야
밤새도록
그녀가 빛을 볼 때까지 결코 감속하지 마십시오
그녀는 항상 그녀가 아프고 피곤하다고 말합니다
압력 및 고통의
그녀를 내려 베어링
10 톤 자살처럼
얼마나 많은 시간을 나는 그녀에게
이 속도로 계속 달리는 경우
오래 걸릴거야
그녀는 이제까지 빛에 도달 할 수 있습니다 전에
하지만 괜찮아
아기는 자동이야 오버드라이브 장치야
밤새도록
그녀가 빛을 볼 때까지 결코 감속하지 마십시오
그녀는 무료로 실행 중입니다
그녀는 열심히 달리고 있습니다
그게 그녀가 정상에 도달해야 할 전부입니다
그녀는 너무 음란
그녀는 내가 가진 전부입니다
나의 모터 여왕은 멈추지 않는다
오,나는 그것을 다시하고 싶어
(오,나는 그것을 다시하고 싶다)
괜찮아,괜찮아
아기는 자동이야 오버드라이브 장치야
밤새도록
그녀가 빛을 볼 때까지 결코 감속하지 마십시오
하지만 괜찮아
아기는 자동이야 오버드라이브 장치야
밤새도록
그녀가 빛을 볼 때까지 결코 감속하지 마십시오
오늘 점수 따기전까진 느려지지 않을 거야