Slash — Bent To Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 Slash의 노래 "Bent To Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama, don’t you cry
Don’t you worry
I cannot stay here any longer
The time has come to find a distant calling
That only seems to get much stronger
And, I know it’s hard
To see the one you come to lean on make his way
Far beyond the world but I can’t stay
I won’t stop running
I’m only getting closer
To getting off the ground this time
The sky is calling, the wind is at my shoulders
Won’t let this chance pass me by Mama, I’m bent to fly
Remember yesterday
Before the storm
Before the innocence was lost
I promised I would stay forever more
But, every boy, in time moves on Your wounds will heal someday
This I know, but I am restless and so torn
Mama, I can’t stay here any more
I won’t stop running
I’m only getting closer
To getting off the ground this time
The sky is calling, the wind is at my shoulders
Won’t let this chance pass me by Mama, I’m bent to fly
I can feel it coming
A perfect storm is rising
Gotta say my last goodbye…
(Mama, I’m bent to fly…)
Mama, don’t you cry
Don’t you worry
I cannot stay here any longer
I won’t stop running
I’m only getting closer
To getting off the ground this time
The sky is calling, the wind is at my shoulders
Won’t let this chance pass me by Mama, I’m bent to fly, ohhhh
Mama, I’m bent to fly
Yeeeaah…
I can feel it coming
A perfect storm is rising
I gotta say my last goodbye…
가사 번역
엄마 울지 마
걱정마세요
나는 더 이상 여기에 머물 수 없다
먼 곳을 찾아올 때가 왔다
그것은 단지 훨씬 더 강한 얻을 것으로 보인다
그리고,나는 그것이 힘들다는 것을 안다
당신이 기대고 싶은걸 보게 되서
전 세계를 넘어서지만 머물 수 없어요
나는 실행을 멈추지 않을 것이다
나는 단지 가까이 얻고있다
이 시간에 땅에 떨어져 얻기 위해
하늘이 부른다 바람은 내 어깨에 있다
이 기회가 엄마를 지나가지 못하게 해 난 날고 싶어
어제 기억
폭풍 전
무죄가 손실되기 전에
나는 영원히 더 머물 것이라고 약속했다
그러나 모든 소년,당신의 상처에 시간 이동 언젠가 치유 될 것입니다
이것은 내가 알고 있지만,나는 불안하고 너무 찢어진
엄마,더는 여기 못 있어요
나는 실행을 멈추지 않을 것이다
나는 단지 가까이 얻고있다
이 시간에 땅에 떨어져 얻기 위해
하늘이 부른다 바람은 내 어깨에 있다
이 기회가 엄마를 지나가지 못하게 해 난 날고 싶어
나는 그것이 오는 것을 느낄 수있다
완벽한 폭풍이 다가오고 있습니다
마지막 작별인사 해야지…
(엄마,나는 비행 구부러진 해요…)
엄마 울지 마
걱정마세요
나는 더 이상 여기에 머물 수 없다
나는 실행을 멈추지 않을 것이다
나는 단지 가까이 얻고있다
이 시간에 땅에 떨어져 얻기 위해
하늘이 부른다 바람은 내 어깨에 있다
이 기회가 엄마를 지나가지 못하게 해 난 날기 위해 구부러졌어
엄마,나는 날 구부려
예에아…
나는 그것이 오는 것을 느낄 수있다
완벽한 폭풍이 다가오고 있습니다
마지막 작별인사 해야지…