Слава Бобков — Братья 가사 및 번역
이 페이지에는 Слава Бобков의 노래 "Братья"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Стреляли с крыши и в упор,
Гостили очень часто в местном отделении.
А если дальше вспоминать,
Нас с братом выручала мать,
Уговорив забрать соседей заявление.
Подрос дворовый хулиган,
Попал в десант, потом в Афган,
А там стреляли так, что было мало места…
Не каждый уцелел тогда,
Но каждый знал, что будет ждать
Родная мать, сестра, жена или невеста.
Давайте встанем, братья, встанем и поднимем
За наших жён, подруг, сестёр и матерей!
Пусть каждый вспомнит дорогое сердцу имя
И станет сердцем мягче и мудрей.
Олегу, брату моему,
Не повезло, попал в тюрьму.
Мы на свиданке говорили очень много
О том, что верим, будем ждать…
И только старенькая мать
Перекрестила, молча, сына на дорогу.
По жизни каждый шел, как мог,
Кому-то фарт, кому-то срок…
Володя в плавание ушёл и не вернулся.
Петрович к водочке привык
И потерял себя, увы…
А вот Олежка не сломался, не согнулся.
Он всё прошёл и не сломался, не согнулся.
Давайте встанем, братья, встанем и поднимем
За тех, кого сегодня рядом с нами нет.
Давайте вспомним их, душой побудем с ними
И проживём минуту в тишине.
Мы разменяли новый век.
Стал суетливым человек.
Года бегут и, вряд ли, стоит догонять их.
Конечно, каждому — своё,
Но вот вам мнение моё —
Дела большие не важней простых понятий.
Давай, бродяга, расскажи,
Где был, что видел и как жил,
Какая тема на слуху сегодня в мире…
Туши чинарики, братва,
Пора по новой наливать,
Прости, хозяюшка, за то, что надымили.
Давайте встанем, братья, встанем и поднимем
За наших жён, подруг, сестёр и матерей!
Пусть каждый вспомнит дорогое сердцу имя
И станет сердцем мягче и мудрей.
Давайте встанем, братья, встанем и поднимем
За тех, кого сегодня рядом с нами нет.
Давайте вспомним их, душой побудем с ними
И проживём минуту в тишине.
가사 번역
지붕에서 그리고 점 공백 범위에 탄,
우리는 매우 자주 현지 지점에 머물렀다.
그리고 당신은 계속 기억한다면,
내 어머니는 내 형제와 나를 도와,
응용 프로그램을 취할 이웃을 설득.
마당 깡패 성장하고있다,
난 패러트로퍼스에 갔다가 아프가니스탄에 있었어,
그리고 충분한 공간이 없었다 있도록 촬영이 있었다…
그때 모두가 살아남은 것은 아닙니다,
그러나 모두가 무엇을 기대 알고 있었다
당신의 어머니,자매,아내 또는 약혼자.
일어나,형제여 일어서서 일어나자
우리의 아내,여자 친구,자매와 어머니!
모두가 사랑하는 이름을 기억하자
그리고 그것은 더 연약하고 더 현명한 심혼이 될 것입니다.
올렉,내 동생,
불운은 감옥에 갔다.
우리는 우리의 날짜에 많은 이야기
우리가 믿는 것에 대해,우리는 기다릴 것입니다…
만 오래된 어머니
그녀는 도로에,조용히,그녀의 아들을 통해 십자가의 표시를했다.
모두가 최선을 다해 삶을 살아왔지,
방귀 뀐 사람…
볼로 디아는 멀리 항해 반환하지 않았다.
페트로비치는 보드카에 사용되었다
그리고 아아,자신을 잃었다…
그러나 Olezhka 휴식 또는 굴곡하지 않았다.
그것은 모든 것을 통해 가서 휴식 또는 굴곡하지 않았다.
일어나,형제여 일어서서 일어나자
오늘 우리와 함께하지 않은 사람들을 위해.
그들을 기억합시다,그들과 함께 우리의 영혼을 보냅시다
그리고 우리는 침묵 속에서 분을 살 수 있습니다.
우리는 새로운 세기를 교환했다.
는 까다로운 사람이되었다.
세월이 흘러가는데 따라잡을 가치가 없어요
물론,모두가 자신의,
그러나 여기에 내 의견이 있습니다 —
큰 일들이 더 이상 간단한 개념보다 중요하지 않습니다.
트램프,말해봐,
내가 어디에 있었는지,내가 본 것,내가 어떻게 살았는지,
오늘날 세계에서 가장 인기있는 주제는 무엇입니까…
후시 치나리키,브라트바,
그것은 새로운 부어 시간,
죄송합니다,부인 연기 때문에요
일어나,형제여 일어서서 일어나자
우리의 아내,여자 친구,자매와 어머니!
모두가 사랑하는 이름을 기억하자
그리고 그것은 더 연약하고 더 현명한 심혼이 될 것입니다.
일어나,형제여 일어서서 일어나자
오늘 우리와 함께하지 않은 사람들을 위해.
그들을 기억합시다,그들과 함께 우리의 영혼을 보냅시다
그리고 우리는 침묵 속에서 분을 살 수 있습니다.