Слава Бобков — Ямщик 가사 및 번역
이 페이지에는 Слава Бобков의 노래 "Ямщик"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вот опять летят на север облака.
У кого-то дом стоит и в нём уют,
У меня опять зелёная тоска…
У меня одна гитара, дома нет,
Получается, живу я как цыган,
Сколько тем и сколько песен, сколько лет
Постоянно я шальной тоскою пьян.
Жить без праздника в душе
Надоело мне уже,
Эх, стряхну-ка я всё то, что накипело!
Эй, ямщик, куда ты прёшь,
Иль дороги не найдёшь,
И несёшься наугад, как очумелый?!
Улететь бы вслед за птицами на юг,
Позабыть про всё и душу отогреть…
Не могу, а друг вот смог, уехал друг,
Не с кем выпить даже, а не то, что спеть.
Он устал терпеть, надеяться и ждать,
Он сказал, — забыта Господом страна,
Вот и всё, и больше нечего сказать,
Просто лопнуло терпение как струна.
Ты куда, ямщик торопишься, куда?
Кабы знать какой Господь отмерил срок…
Пролетят и не воротятся года,
Отдохнем, давай немножечко, браток!
Загуляю напоследок «от рубля»,
Все сомнения брошу, как собаке кость,
Пусть тоска увязнет по уши в соплях,
В сердце добрая и радостная злость!
Жить без праздника в душе
Надоело мне уже,
Эх, стряхну-ка я всё то, что накипело!
Эй, ямщик, куда ты прёшь,
Иль дороги не найдёшь,
И несёшься наугад, как очумелый!
Эй, ямщик, ты что устал?
Или Знак не разобрал,
И пронёсся наугад как очумелый…
가사 번역
여기 구름이 다시 북쪽으로 날아갑니다.
누군가 집 서 있고 그것은 아늑합니다,
나는 녹색 우울 다시…
기타는 하나,집은 없다,
그래서 집시처럼 살고,
얼마나 많은 주제와 얼마나 많은 노래,얼마나 많은 년
나는 항상 미친 우울으로 술에 취해있다.
라이브 없이 휴가 샤워
나는 그것의 피곤 해요,
오,삶은 거 다 떨쳐 버릴거야!
드라이버,어디 가?,
또는 당신은 길을 찾을 수 없습니다,
그리고 당신은 미친 사람처럼 무작위로 실행하는?!
새들을 남쪽으로 따라가려구요.,
모든 것을 잊고 당신의 영혼을 따뜻하게하십시오…
할 수 없지만,내 친구는 할 수 있고,내 친구는 떠날 수 있습니다,
함께 마실 사람,혼자 노래 할 수 없습니다.
그는 기다리고 희망하고 기다리는 것에 지쳤습니다,
그는"하나님은 나라를 잊어 버렸습니다,
그게 다야,그리고 더 말할 것도 없다,
인내심을 끈으로 부셔버렸어요
드라이버,어디 가?
주님이 무엇을 측정하셨는지 알고 계신다면…
년은 통과하고 결코 돌려보내지 않을 것입니다,
좀 쉬자,친구!
나는 루블에서"마지막 산책을하겠습니다»,
나는 모든 의심을 개에게 뼈처럼 던질 것이다,
갈망은 콧물에 귀를 수렁에 빠져 보자,
좋은 즐거운 분노의 마음!
라이브 없이 휴가 샤워
나는 그것의 피곤 해요,
오,삶은 거 다 떨쳐 버릴거야!
드라이버,어디 가?,
또는 당신은 길을 찾을 수 없습니다,
그리고 당신은 미친 사람처럼 무작위로 실행!
드라이버,피곤해?
아니면 표지판이 나오지 않았거나,
그리고 그는 미친 사람처럼 무작위로 달렸다…