Slayer — Playing With Dolls 가사 및 번역
이 페이지에는 Slayer의 노래 "Playing With Dolls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never thought the taste of you
Would be the only thing to make me bleed
Why am I so alive while you lay still in the ground beneath me?
Fear of death, the dark inside have become your only children
Now they’re in front of you, watching you
Lost screams, unholy dreams unrest
I laugh at your God as he’s passing through
Slicing out your throat to warm my skin
Never thought it’d come to this
What the fuck I’ve gone wrong, no rest
Your children still call
Can’t you hear them screaming out your name?
You’ve gone insane, they’re in my head
They want you to die in front of me, die in front of me Thinking why me, wishing this was all a dream
Insanity, reality, you’re going to die in front of me Pestilence is here, death awaits
Your body’s not of Christ, it’s my altar
Helpless and alone, violate
Enveloped in my sin, faceless canvas
Tearing at your flesh, bathed in blood
Violently regress, death’s so endless
Brutal is the pain, anguish is the game
Broken and afraid, God can’t help you now
You wish you were in hell
You wish you were in hell
You wish you were in hell
Ghostly figures are always standing still
Are they mocking me? What do they see?
I didn’t want your death to end so fast
But once you start you cannot stop
I need it now to fucking last
Die in front of me, die in front of me Thinking why me, wishing this was all a dream
Insanity, reality, you’re going to die in front of me Pestilence is here, death awaits
Your body’s not of Christ, it’s my altar
Brutal is the pain, anguish is the game
Broken and afraid, God can’t help you now
You wish you were in hell
You wish you were in hell
You wish you were in hell
You wish you were in hell
I never thought the taste of you
Would be the only thing to make me bleed
All alone in my funeral home
Playing in blood there’s just got to be Something wrong with me Draining veins, it’s all the same
The torture in my head it won’t stop
Until I am fucking dead
Pestilence is here, death awaits
Your body’s not of Christ, it’s my altar
Helpless and alone, violate
Enveloped in my sin, faceless canvas
Tearing at your flesh bathed in blood
Violently regress, death’s so endless
Brutal is the pain, anguish is the game
Broken and afraid, God can’t help you now
You wish you were in hell
You wish you were in hell
You wish you were in hell
가사 번역
네 취향은 생각 못 했어
내가 피를 흘리게 할 수 있는 유일한 방법은
왜 내가 그렇게 살아있지?네가 내 밑에 묻혀있는 동안?
죽음의 공포는 내부의 어두운 당신의 유일한 아이가되었다
이제 그들은 당신 앞에 서 당신을 지켜보고 있습니다
잃어버린 비명 소리,신성하지 않은 꿈 불안
나는 그가 지나가는 당신의 신을 웃는다.
네 목을 잘라서 내 피부를 따뜻하게 해
이렇게 될 줄은 몰랐어
내가 뭘 잘못했는지,쉬지 마
당신의 아이들은 여전히 전화
그들이 네 이름을 외치는 소리 못 들었어?
당신은 미쳤어,그들은 내 머리에있어
그들은 당신이 내 앞에서 죽길 원해요.내 앞에서 죽어요.
정신,현실,당신은 역병 여기 내 앞에서 죽을 것,죽음이 기다리고 있습니다
네 몸은 그리스도가 아니야 내 제단이야
무기력 혼자,위반
내 죄에 포위,얼굴없는 캔버스
네 살을 찢고 피를 씻어냈어
심하게 퇴행,죽음은 너무 끝입니다
잔인한 고통,고뇌는 게임이다
깨진 두려워,하나님은 지금 당신을 도울 수 없습니다
당신은 당신이 지옥에 있었으면 좋겠다
당신은 당신이 지옥에 있었으면 좋겠다
당신은 당신이 지옥에 있었으면 좋겠다
유령 항상 여전히 서 그림
그들은 나를 조롱하고 있습니까? 그들은 무엇을 볼 수 있습니까?
네 죽음이 이렇게 빨리 끝나길 원치 않았어
그러나 일단 시작하면 멈출 수 없습니다
지금 당장 끝내야 해
내 앞에서 죽어,내 앞에서 죽어 왜 이 모든게 꿈이었으면 좋겠어
정신,현실,당신은 역병 여기 내 앞에서 죽을 것,죽음이 기다리고 있습니다
네 몸은 그리스도가 아니야 내 제단이야
잔인한 고통,고뇌는 게임이다
깨진 두려워,하나님은 지금 당신을 도울 수 없습니다
당신은 당신이 지옥에 있었으면 좋겠다
당신은 당신이 지옥에 있었으면 좋겠다
당신은 당신이 지옥에 있었으면 좋겠다
당신은 당신이 지옥에 있었으면 좋겠다
네 취향은 생각 못 했어
내가 피를 흘리게 할 수 있는 유일한 방법은
내 장례식 집에서 혼자
혈액에서 재생 그냥 뭔가 잘못 될 거 야 뭔가 유출 정맥,그것은 모두 같은
내 머리 속의 고문은 멈추지 않을 것이다
내가 죽을 때까지
전염병이 여기 있고,죽음이 기다리고 있습니다
네 몸은 그리스도가 아니야 내 제단이야
무기력 혼자,위반
내 죄에 포위,얼굴없는 캔버스
당신의 육체에 찢어 피에 목욕
심하게 퇴행,죽음은 너무 끝입니다
잔인한 고통,고뇌는 게임이다
깨진 두려워,하나님은 지금 당신을 도울 수 없습니다
당신은 당신이 지옥에 있었으면 좋겠다
당신은 당신이 지옥에 있었으면 좋겠다
당신은 당신이 지옥에 있었으면 좋겠다