Sleater-Kinney — Anonymous 가사 및 번역

이 페이지에는 Sleater-Kinney의 노래 "Anonymous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s worried, she’s worried, she’s worried she said too much
And talking, I’m talking, she’s talking like books I read
It’s easy, it’s easy, it’s easy to shut yourself off
Never on the record it’ll never show up She wants to be, to be anonymous
I sign, I sign, I sign anonymous
Feel safe, inside, inside those well drawn lines
Boyfriend, a car, a job, my white girl life
She swallowed the spider to catch, to catch that fly
But I don’t know why, why she swallowed that lie
She wants to be, to be anonymous
I sign, I sign, I sign anonymous
She wants to be, to be like everybody else
I sign, I sign, I sign anonymous
Not enough for you to know
Not enough for you to own
Not enough for you to know
Not enough for you to own
She wants to be, to be anonymous
I sign, I sign, I sign anonymous
These words are all I have
These words are who I am

가사 번역

그녀는 너무 많이 말했다 걱정,그녀는 걱정,그녀는 걱정
내가 읽은 책처럼 말하는 거야
그것은 쉽게,그것은 쉽게,그것은 쉽게 자신을 끌
절대 공식적으로 그녀가 되고 싶어하지도 않을 거야 익명으로 말이야
내가 서명,내가 서명,나는 익명의 서명
그 잘 그려진 선 안쪽에 안전한,안쪽으로,느끼십시오
남자 친구,자동차,직업,내 백인 여자의 삶
거미를 삼켜서
근데 왜 거짓말을 삼켰는지 모르겠어
그녀는 익명으로,되고 싶어
내가 서명,내가 서명,나는 익명의 서명
다른 사람들처럼 되고 싶어해요
내가 서명,내가 서명,나는 익명의 서명
네가 알기에 충분하지 않아
당신이 소유 할 충분하지 않습니다
네가 알기에 충분하지 않아
당신이 소유 할 충분하지 않습니다
그녀는 익명으로,되고 싶어
내가 서명,내가 서명,나는 익명의 서명
이 말은 내가 가진 전부입니다
이 말은 내가 누군지