Sleater-Kinney — How to Play Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleater-Kinney의 노래 "How to Play Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You want to try
Go ahead and try
You want it now
but thats the way it goes
You want to hurt me?
Go ahead and try
You’re feeling sick
You poor thing
Clean up your mess then I’ll suck your dick
Did I tell you it wasn’t fun?
You want to show me how to play dead
How to be still
How to please you
If I don’t give you
Just what you need
It hurts you, I’m such a tease
You’re just a boy who likes to whine
I’m gonna choke
Can’t feel a thing
You say go deeper, you like it when I scream
And then you tell me I’m so good
You want to show me how to play dead
How to be still
How to please you
What’s good for you
Is not for me What’s over for you
Is not over for me I won’t suck your big ego
And swallow all my pride
I’m spitting out your memory
And stains you left inside of me
I’m sick of being full with what you fed me What I choked down
Rip it out of me You wanna rip it out of me
I’ll show you how it feels to be dead
How it feels to be held still
How I wish you were dead
가사 번역
당신은 시도 할
가서 시도
당신은 지금 그것을 원한다
그러나 그것이가는 방식입니다
날 해치고 싶어?
가서 시도
몸이 안 좋아
이 불쌍한 것
그럼 난 당신의 거시기를 빨아 거 야 귀하의 혼란을 정리
재미없다고 말했나요?
어떻게 돌아가는지 보여줘요
어떻게 여전히 할
당신을 기쁘게하는 방법
내가 안 주면
그냥 당신이 필요
그것은 내가 그런 애타게 해요,당신을 아파요
당신은 우는 소리를 좋아하는 소년입니다
나는 질식 할거야
아무것도 못 느껴
더 깊이 가라고 내가 비명을 지를 때 좋아하잖아
그리고 당신은 내가 너무 좋은 해요 말해
어떻게 돌아가는지 보여줘요
어떻게 여전히 할
당신을 기쁘게하는 방법
당신을 위해 좋은 무엇입니까
너 때문에 끝난 게 아니야
아직 끝난 거 아냐 네 자존심을 더럽히지 않을 거야
내 자존심도 삼켜
네 기억을 뱉어내고 있어
그리고 내 안의 얼룩들은
내가 목졸랐던 걸 네가 내게 먹여준 것에 질렸어
내 몸에서 뜯어내
죽은 기분이 어떤지 보여줄게
어떻게 여전히 개최 할 느낌
네가 죽었으면 좋겠어