Sledding With Tigers — Not so Body Posi After All 가사 및 번역
이 페이지에는 Sledding With Tigers의 노래 "Not so Body Posi After All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are too many mirrors around me today
Too many mirrors and too many angles
too many perspectives in this dressing room
I wish I didn’t know that’s I looked like that
There are stores out there that don’t want me Just like there are people out there that don’t want me And I am learning to be ok with who I am And I am learning to be ok with who I’m not going to be Some day I might lose all this weight
But I will carry it wherever I go And there will always be a part of me that hates this body
Because I carry it wherever I go To all my confident friends,
I wish I knew how you did it I wish I knew I wish I knew I wish I knew
But today, there are too many mirrors around me And some day I hope we all break them
Some day, I hope we break everything that keeps us from loving ourselves
가사 번역
내 주위에 오늘 너무 많은 거울이 있습니다
너무 많은 거울과 너무 많은 각
이 탈의실에 너무 많은 관점
나도 몰랐으면 좋았을텐데
매장이 있는 원하지 않는 저를 그냥 있는 것처럼 사람들을 원하지 않는 나와 나를 배우인으로는 나와 나를 배우인으로 누가 나지 않을 것의 일을 잃을 수도 있습니다 이 모든 체중
그러나 나는 내가 가다 어디든지 그것을 나르고 항상 이 몸을 싫어하는 나의 일부가 있을 것이다
내 모든 자신감 친구에게 어디든지 나는 그것을 가지고 있기 때문에,
나는 나는 당신이 그것을 어떻게 원스톱 서비스가 바로 원스톱 서비스가 바로 내가 알았
그러나 오늘,내 주위에 너무 많은 거울이 있고 어떤 날은 우리 모두가 그들을 깨뜨리기를 바랍니다
언젠가,나는 우리가 우리 자신을 사랑에서 우리를 계속 모든 것을 깰 수 있기를 바랍니다