Sleeping At Last — Atlas: Smell 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleeping At Last의 노래 "Atlas: Smell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is this the part where the brain scans show
where memories reside?
some abiguous shape in me suddenly producing light
Triggered like a tripwire
Every time I breathe it in Isn’t it strange that a lilac tree is what
unlocks where Ive been?
like a time machine rebuilds the past,
our memories return
Like remembering the ashes
before we burn
It is the friction that lights the match
Desperate attempts that make it last
So hold my breathe for as long as I can
Before long, the wind swells in started a fight I could never win
but I will hold on as long as I can
It finishes against my will
The light goes out, my heart goes still
and just like that, i believe in ghosts.
Time and space are at my back
Performing disappearing acts
Now I can escape the smell of smoke
The research says that the only way
to keep memories intact
Is to lock them away and close the doors
to countless years that past
I guess that explains why the strangest things
can conjure up the past
and forgotten time will find its long way back
As thin as air
As light as snow
Some combination of the unkown
It doesn’t matter, I just know I need more
Cause I feel like I’ve been sleeping through the better part of this
Laying dormant through an endless winter
that doesn’t even exist
It’s gravity in an hourglass
responsible for the avalanche
and the loudest silence that I’ve ever heard
Memory clear as a bell
A story I will try to tell
Maybe this time without words
가사 번역
이게 뇌 스캔을 보여주는 부분인가요
기억이 어디에 있습니까?
나에 있는 약간 빈약한 모양은 갑자기 빛을 일으킵니다
트립 와이어처럼 트리거 됨
내가 숨을 쉴 때마다 라일락 나무가
필자가 어디 잠금을 해제?
타임머신이 과거를 재건하는 것처럼,
우리의 기억은 돌아옵니다
재를 기억하는 것처럼요
우리가 점화하기 전에
성냥에 불을 붙이는 마찰 입니다
그것을 마지막으로 만드는 필사적 인 시도
그러니 숨을 쉬어 내가 할 수 있는 한
오래 전에 바람이 부어서 내가 이길 수 없는 싸움을 벌였다
하지만 최대한 버텨야 해
그것은 나의 의지에 대하여 끝낸다
불이 꺼지고,내 마음은 여전히 간다
그리고 그렇게,나는 귀신을 믿습니다.
시간과 공간이 내 뒤에 있습니다
사라지는 행위 수행
이제 나는 연기 냄새를 피할 수 있습니다
이 연구는 유일한 방법은 말한다
기억을 그대로 유지하기 위해
그들을 멀리 잠그고 문을 닫는 것입니다
그 과거 수많은 년
그게 왜 이상한 일들이
과거를 연상시킬 수 있습니다
그리고 잊혀진 시간은 먼 길을 돌아올 것입니다
공기만큼 얇은
눈처럼 빛
Unkown 의 일부 조합
그것은 중요하지 않습니다,난 그냥 내가 더 필요 알고
내가 이 일의 더 나은 부분을 통해 자고있는 것 같은 느낌 때문에
끝없는 겨울을 통해 휴면 누워
그것은 심지어 존재하지 않습니다
모래 시계에 중력이야
눈사태에 대한 책임
그리고 내가 들어 본 것 중 가장 큰 침묵
종소리로 명확한 기억
내가 말할 이야기
아마 단어없이이 시간