Sleeping At Last — Hurry 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleeping At Last의 노래 "Hurry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hurry, hurry
Come quickly
And leave all logic aside.
Don’t say a word.
Just listen carefully to me.
The world is ours
If we could only let it be.
Every move we make
Will trigger another.
And every small mistake
Will be a messenger…
«The world is ours
If we could only let it be.
The world is ours
If we would only let it be.»
Our lives are weaving like a thread,
Within wach other, faithfully,
Sharing in our joys and miseries
And all that the world can give.
Always. Always.
In the depths of our souls,
Flickers of hope
Will show, so clear…
Like a pearl in the sea,
A pearl in the sea.
(the smiles on faces, born in familiar places,
we’ll build ourselves islands upon the deepest oceans.)
For the last time,
This could be the last time
To pull it from the water,
To wear around our necks.
The world is ours
If we could only let it be.
The world is ours
If we would only let it be.
Hurry, hurry, hurry, hurry
가사 번역
빨리,빨리
빨리 오세요
그리고 모든 논리를 제쳐두고.
한마디도 하지마
내 말 잘 들어
세상은 우리 것이다
그냥 내버려둘 수 있다면
우리가 만드는 모든 움직임
다른 하나를 트리거합니다.
그리고 모든 작은 실수
메신저 될 것입니다…
'세상은 우리 것이다'
그냥 내버려둘 수 있다면
세상은 우리 것이다
그냥 내버려두면 돼»
우리의 삶은 마치 실처럼 짜여져 있습니다,
충실하게,다른 wach 내에서,
우리의 기쁨과 그릇에서 공유
그리고 모든 것을 줄 수 있습니다.
항상. 항상.
우리의 영혼 깊이에,
희망 깜박임
보여,그래서 분명…
바다에 진주처럼,
바다에 진주.
(얼굴에 미소,익숙한 장소에서 태어난,
우리는 깊은 바다에 우리 자신을 섬을 구축 할 수 있습니다.)
마지막 시간 동안,
이 마지막 시간이 될 수 있습니다
물속에서 빼내려고,
우리의 목의 주위에 착용하기 위하여.
세상은 우리 것이다
그냥 내버려둘 수 있다면
세상은 우리 것이다
그냥 내버려두면 돼
빨리,빨리,빨리,빨리