Sleeping At Last — Naive 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleeping At Last의 노래 "Naive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Religion is a breeding ground
where the devil’s work is deeply found,
with teeth as sharp as cathedral spires,
slowly sinking in.
God knows that I’ve been naive
but i think it makes him proud of me.
now it’s so hard to separate
my disappointments from his name.
because shadows stretch behind the truth,
where stained glass offers broken clues
and fear ties knots and pulls them tight.
it leaves us paralyzed.
but in the end such tired words will rest.
the truth will reroute the narrow things they’ve said.
the marionette strings will lower and untie
and out of the ashes, love will be realized.
God knows that we’ve been naive
and a bit
nearsighted to say the least.
it’s broken glass at children’s feet
that gets swept aside unexpectedly.
가사 번역
종교는 번식지
악마의 작업이 깊이 발견되는 곳,
성당 첨탑과 같은 날카로운 치아,
천천히 침몰.
하나님은 내가 순진하다는 것을 알고 있습니다
하지만 내 생각엔 그가 나를 자랑스러워 할 것 같아.
지금 그것은 분리 너무 어렵다
그의 이름에서 실망.
그림자가 진실 뒤에 늘이기 때문에,
스테인드 글라스가 깨진 단서를 제공하는 곳
그리고 넥타이 매듭을 두려워하고 꽉 잡아 당깁니다.
그것은 우리가 마비 나뭇잎.
그러나 결국 이러한 피곤 단어는 휴식을 취할 것입니다.
진실은 그들이 말한 좁은 것을 다시 라우팅 할 것입니다.
마리오네트 문자열은 더 낮고 풀 것입니다
그리고 재에서,사랑은 깨달을 것입니다.
우리가 순진하다는 것을 하나님은 알고 있습니다
그리고 조금
는 적어도 말을 근시.
어린이 발에 깨진 유리입니다
즉 예기치 않게 옆으로 휩쓸됩니다.