Sleeping At Last — Turning Page 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleeping At Last의 노래 "Turning Page"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve waited a hundred years
But I’d wait a million more for you
Nothing prepared me for what the privilege of being yours would do If I had
only felt the warmth within your touch
If I had only felt the warmth within your touch
If I had only seen how you smile when you blush
Or how you curl your lip when you concentrate enough
I would have known what I was living for all along
What I’ve been living for
Your love is my turning page
Only the sweetest words remain
Every kiss is a cursive line
Every touch is a redefining phrase
I surrender who I’ve been for who you are
For nothing makes me stronger than your fragile heart
If I had only felt how it feels to be yours
Well I would have known what I’ve been living for all along
What I’ve been living for
Though we’re tethered to the story we must tell
When I saw you well I knew we’d tell it well
With a whisper we will tame the vicious seas
Like a feather bringing kingdoms to their knees.
가사 번역
나는 백 년을 기다렸다
그러나 나는 당신을 위해 백만 더 기다릴 것입니다
내가 너의 특권을 가졌다면 어떻게 할 것인가에 대한 어떤 것도 나를 준비시키지 못했다
단지 당신의 접촉 내의 온정을 느꼈습니다
네 손길에서 온기를 느꼈다면
난 단지 당신이 홍당무 때 미소 방법을 본 적이 있다면
또는 당신이 충분히 집중할 때 당신이 당신의 입술을 컬하는 방법
내가 그동안 뭘 살았는지 알았을 거야
내가 살아온 것을 위해
당신의 사랑은 나의 터닝 페이지입니다
가장 달콤한 단어 만 남아 있습니다
모든 키스는 필기체 라인입니다
모든 터치는 재정의 문구
난 네가 누군지 자수해
네 허약한 마음보다 나를 더 강하게 만드는 건 아무것도 없어
네 기분만 느꼈다면
글쎄,난 내가 함께 살아 왔던 것을 알았을 것이다
내가 살아온 것을 위해
하지만 우리는 이야기 에 닿는하고 있지만 우리는 말할 필요가
내가 너를 잘 보았을 때 나는 우리가 그것을 잘 말할 줄 알았다
속삭임으로 우리는 악순환의 바다를 길들일 것입니다
왕국을 무릎에 데려오는 깃털처럼