Sleeping Giant — I've Seen 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleeping Giant의 노래 "I've Seen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve Seen*
I AM
The king is dead, long live the King
I see the throne, the pure throne, real before me And the door stands open,
and the train of his robe
I’ve never seen one like it, fills my view, filling my view of you
Oh My God
Above me seraphs wait present, six wings and eyes, covered in praise,
they gaze upon you, they scream Holy Holy!
At the sound of their voice, the earth will shake, the foundations tremble,
and I fall prostrate before true majesty
Majesty
Woe is Me Woe is Me I am ruined, I am ruined Oh my God you’ve ruined everything for me Cause I’ve seen
My eyes have gazed upon the king, I’ve seen the almighty one
And I’m ruined again, and I cry out Woe is Me Then one flew to me with a live coal in his hand, and it scorched to the touch,
it burns and purifies
I cry out!
I’m just a man of unclean lips, if you heard my speech you’d be ashamed of me
I am a man who is unclean, and my people are not clean
Then he cried out to me saying this has touched you now, your guilt your shame
atoned for, don’t be ashamed of me So I wait on you now, I hear a voice too holy to recognize, and to holy to disregard
I hear him cry out, who shall I send?
Whom shall I send? Who will go for me in this generation, whom shall I send out?
And there’s a pain in my heart cause there’s no one, its like there’s no one
who’s seen
But I am ready because I’ve seen, I’m ready, I’ve seen
Here Am I Lord, Please Send Me.
가사 번역
나는 보았다*
나는 이다
왕은 죽은,긴 왕을 살고 있습니다
왕좌와 순수한 왕좌가 나와 문 앞에 서있네,
그리고 그의 가운의 기차
나는 그런 것을 본 적이 없으며,내 견해를 채우고,당신에 대한 내 견해를 채우는 적이 없다
오 마이 갓
내 위에 세라프는 찬양에 덮여 선물,여섯 날개와 눈을 기다립니다,
그들은 당신을 바라보고 거룩한 비명을 지른다!
그들의 목소리의 소리에,지구는 동요할 것입니다,기초는 떱니다,
그리고 나는 진정한 폐하 앞에 엎드렸습니다
폐하
비애 나 비애 나 내가 망 쳤어,난 오 마이 갓 당신이 나를 위해 모든 것을 파괴 한 내가 본 적이 있기 때문에 파괴
내 눈은 왕을 바라 보았다,나는 전능하신 하나를 보았다
고 난 망가 다시 내가 부르짖는 화가 나에게 다음 한 날 나에게 살아있는 석탄에서 자신의 손으로,그리고 그을린을 터치,
그것은 점화하고 순화합니다
난 울고 있어!
난 그저 부정한 입술을 가진 사람일 뿐이야 내 말을 들었다면 날 부끄럽게 할 거야
나는 부정한 사람이다,나의 백성은 청결하지 않다
그리고 그는 나에게 울었다 이것은 지금 당신을 감동했다 말,당신의 죄책감 당신의 수치
속죄하지 말라 저를 부끄러워 그래서 나는 기다려야에서 당신은 지금,나는 목소리를 듣고 너무 거룩하고 인식하고 성을 무시
우는 소리가 들리는데 누굴 보낼까요?
나는 누구를 보낼 것인가? 이 세대에서 나를 위해 누가 갈 것인가,나는 누구를 보낼 것인가?
내 심장에 통증이 있어 아무도 없고 아무도 없는 것처럼
누가 볼 수있어
하지만 난 준비가 되어있어 왜냐면 난 봤어,난 준비됐어,나도 봤어
여기 주님,저를 보내 주시기 바랍니다.