Sleeping With Sirens — Scene One - James Dean & Audrey Hepburn 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleeping With Sirens의 노래 "Scene One - James Dean & Audrey Hepburn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stay for tonight
If you want to, I can show you
What my dreams are made of as I’m dreaming of your face
I’ve been away for a long time
Such a long time
And I miss you there
I can’t imagine being anywhere else
I can’t imagine being anywhere else but here
How the hell did you ever pick me?
Honestly, 'cause I could sing you a song
But I don’t think words can express your beauty
It’s singing to me:
How the hell did we end up like this?
You bring out the beast in me
I fell in love from the moment we kissed
Since then we’ve been history
They say that love is forever
Your forever is all that I need
Please stay as long as you need
Can’t promise that things won’t be broken
But I swear that I will never leave
Please stay forever with me
(If you want to, I can show you.)
(If you want to, I can show you.)
It goes to show, I hope that you know that you are
What my dreams are made of And I can’t fall asleep
I lay in my bed awake at night
And I’ll fall in love, you’ll fall in love
It could mean everything, everything to me Ooh This could mean everything to me They say that love is forever
Your forever is all that I need
Please stay as long as you need
Can’t promise that things won’t be broken
But I swear that I will never leave
Please stay forever
The way that we are
Is the reason I stay
As long as you’re here with me I know I’ll be Ok They say that love is forever
Your forever is all that I need
Please stay, please stay as long as you need
Can’t promise that things won’t be broken
But I swear that I will never leave
Please stay forever with me
(It goes to show, I hope that you know that you are
What my dreams are made of)
(It goes to show, I hope that you know that you are)
Please stay, please stay as long as you need
(What my dreams are made of)
(They say that love is forever
Your forever is all that I need
They say that love is forever)
Please stay forever with me
가사 번역
오늘 밤에 머물러 라.
원한다면 보여줄게
내 꿈이 네 얼굴을 꿈꾸는 것처럼
오랫동안 떠나 있었어요
그런 오랜 시간
그리워요
나는 다른 곳에서는 상상할 수 없다
나는 다른 곳이지만 여기에서 상상할 수 없다
날 어떻게 고른 거야?
솔직히,내가 노래를 불러줄게
그러나 나는 단어가 당신의 아름다움을 표현할 수 있다고 생각하지 않습니다
그것은 나에게 노래하고 있습니다:
어떻게 이렇게 된 거야?
내 안에 짐승을 데려와
키스한 순간부터 사랑에 빠졌어
그 이후로 우리는 역사가되었습니다
그들은 사랑이 영원하다는 것을 말한다
당신 영원히 내가 필요한 모든 것입니다
당신이 필요로 한 오래 머무르십시오
일이 깨지지 않을 것이라고 약속 할 수 없습니다
그러나 나는 결코 떠나지 않을 것이라고 맹세한다
나와 함께 영원히 머물 주시기 바랍니다
(당신이 원하는 경우에,나는 당신을 보여줄 수 있습니다.)
(당신이 원하는 경우에,나는 당신을 보여줄 수 있습니다.)
그것은 당신이 당신이 있다는 것을 알고 희망 보여 간다
내 꿈이 만들어지고 난 잠들 수 없어
나는 밤에 깨어 내 침대에 누워
난 사랑에 빠질 거야 넌 사랑에 빠질 거야
이미 모든 걸,나에게 모든 것을 우이 나에게 모든 것을 의미들이 하는 말 사랑 영원히
당신 영원히 내가 필요한 모든 것입니다
당신이 필요로 한 오래 머무르십시오
일이 깨지지 않을 것이라고 약속 할 수 없습니다
그러나 나는 결코 떠나지 않을 것이라고 맹세한다
영원히 머물러 라
우리가 하는 방식
내가 여기 있는 이유야?
네가 나와 함께 있는 한 난 괜찮을 거야
당신 영원히 내가 필요한 모든 것입니다
여기 계세요,필요한 만큼 계세요
일이 깨지지 않을 것이라고 약속 할 수 없습니다
그러나 나는 결코 떠나지 않을 것이라고 맹세한다
나와 함께 영원히 머물 주시기 바랍니다
(그것은 당신이 당신이 있다는 것을 알고 희망 보여 간다
내 꿈이 만들어진건)
(그것은 당신이 당신이 있다는 것을 알고 희망 보여 간다)
여기 계세요,필요한 만큼 계세요
(내 꿈은 무엇으로 만들어 졌는가)
(그들은 사랑이 영원하다는 것을 말한다
당신 영원히 내가 필요한 모든 것입니다
그들은 사랑이 영원하다는 것을 말한다)
나와 함께 영원히 머물 주시기 바랍니다