Sleeping With Sirens — With Ears to See, and Eyes to Hear 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleeping With Sirens의 노래 "With Ears to See, and Eyes to Hear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
True friends lie underneath,
These witty words I don’t believe
I can’t believe a damn thing they say anymore
Lie! Liar, you’ll pay for your sins
Now! Liar, I know all the places you’ve been
Forgiveness—this taste all but poisons my mouth
I scream but nothing, nothing will come out
You’ve gone too far
So tell me how does it feel, how does it feel to be like you?
I think your mouth should be quiet 'cause it never tells the truth
So tell me, so tell me why, why does it have to be this way?
Why can’t things ever change?
Falling over and over again
Oh, why does it have to be this way?
From the place I was, to the place I am, to the place I want to be For the mountains I’ve been climbing over and under and over
From the place that I was to the man I’ve become
I’ll be there to see the tower you’ll fall from
No, this kingdom isn’t quite what it may seem
You’re an illusion, you’ll never be king
So tell me how does it feel, how does it feel to be like you?
I think your mouth should be quiet 'cause it never tells the truth
So tell me, so tell me why, why does it have to be this way?
Why can’t things ever change?
Sometimes things are better left unsaid
But this time you’ll get what you give
(True friends lie underneath,
These witty words I don’t believe,
I can’t believe a damn thing they say anymore)
Come down, come down, come down from your tower
Come down, come down, come down from your tower
I know that for all my life, for all my strength
There is one above who can judge me All I am is yours, all I am is yours, I am yours!
가사 번역
진정한 친구는 아래에 거짓말,
이 재치있는 말은 믿지 않아
그들이 말하는 게 더 이상 믿기지 않아
거짓말! 거짓말쟁이,당신은 당신의 죄를 지불 할 것입니다
지금! 거짓말쟁이,네가 온 곳을 다 알아
용서-이 모든 맛하지만 내 입을 독
나는 비명을 지르지 만 아무것도 나오지 않을 것입니다
당신은 너무 멀리 갔어요
그러니까 네 기분이 어때?네 기분이 어때?
내 생각엔 네 입이 조용해야 할 것 같아 왜냐면 이건 절대 진실을 말하지 않으니까
그러니 말해봐 왜 이렇게 해야 돼?
왜 일이 이제까지 변경할 수 없습니다?
또 다시 떨어지는
오,왜 이렇게 해야 하죠?
내가 있던 곳,내가 있는 곳,산이 되고 싶은 곳으로 등산을 계속 하고
그때부터 내가 변해온 남자에게
난 당신이 떨어질 것 타워를 볼 수있을 것입니다
아니,이 왕국은
넌 환상이고 절대 왕이 될 수 없어
그러니까 네 기분이 어때?네 기분이 어때?
내 생각엔 네 입이 조용해야 할 것 같아 왜냐면 이건 절대 진실을 말하지 않으니까
그러니 말해봐 왜 이렇게 해야 돼?
왜 일이 이제까지 변경할 수 없습니다?
때로는 일이 더 나은 미봉책 남아 있습니다
그러나 이번에는 당신은 당신이 줄 것을 얻을 것이다
(진정한 친구는 아래에 거짓말,
이 재치있는 말은 믿지 않아,
그들이 말하는 게 더 이상 믿기지 않아)
내려와,내려와 타워에서 내려와
내려와,내려와 타워에서 내려와
나는 내 모든 삶,내 모든 힘을 위해 그것을 알고있다
날 판단할 수 있는 사람은 내가 너뿐이고 난 네 것뿐이야!