Sleepwalk A Robot — Buildings 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleepwalk A Robot의 노래 "Buildings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re up, we’re down and it’s been found that this is going nowhere
I’ll wait around a while but did I ever really care?
If all is fair in war, in love I won’t take any prisoners
The empty spaces that you are will fill with vacant air.
This is what you came for.
Breaking your heart
Is a good place to start
I just thought you should know
This is how love goes.
Don’t get excited while your savor every second of this
I’ll be the perfect man you wish you never met at all.
I’ll kiss your neck and promise everything you’ve ever wanted
I’ll build the tallest buildings just for you to watch them fall.
This is what you came for.
Breaking your heart
Is a good place to start
Now I want you to know
This is how love goes.
If we can pretend
That we’ll still be friends
Long after it ends
This is love at its best.
We’re over now and it’s been found that this was all for nothing
I’ll be the perfect man you wish you hadn’t fallen for.
If all is fair in love, in war I’ll be a model soldier
The vacant smiles that we wear won’t matter anymore
가사 번역
우리는 위로,우리는 아래로 이고 이것은 아무데도 가고 있다는 것을 찾아냈습니다
나는 잠시 정도 기다릴 것이다 그러나 나는 이제까지 진짜로 걱정했는가?
모든 것이 전쟁 중에 공정하다면 사랑에서 나는 포로들을 데려가지 않을 것이다
당신이 빈 공기로 채울 것입니다 빈 공간.
이게 네가 온 이유야
당신의 마음을 깨는
시작하기에 좋은 곳인가요
난 그냥 당신이 알아야 할 생각
사랑은 이래요
이 모든 순간을 만끽하는 동안 흥분하지 마십시오
난 당신이 전혀 만난 적이없는 원하는 완벽한 사람이 될 것입니다.
네 목에 키스하고 네가 원했던 모든 걸 약속해줄게
내가 가장 높은 빌딩을 지을 테니 네가 떨어지는 걸 지켜봐
이게 네가 온 이유야
당신의 마음을 깨는
시작하기에 좋은 곳인가요
지금 나는 당신이 알고 싶어
사랑은 이래요
우리가 척 할 수 있다면
우리는 여전히 친구가 될 것입니다
그것이 끝난 오래 후에
이 사랑은 최고입니다.
우린 이제 끝났어 그리고 이건 다 헛수고였다는 걸 알게 됐지
난 당신이 낙오하지 않았 으면 좋겠다 완벽한 사람이 될 것입니다.
모두가 사랑에 공정한 경우,전쟁에서 나는 모델 군인 수 있습니다
우리가 입고 빈 미소는 더 이상 중요하지 않습니다