Sleigh Bells — End of the Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Sleigh Bells의 노래 "End of the Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The nightmare lies in the mourning
when the birds are bleeding
and you hope the day will come
but you’re never gonna live this down
wish it away with the blame
you could just stop breathing now
you didn’t want it enough
and you tap and you cut
and you start with the heavy breathing
you’re parallel to the dark
but they’re still not leaving
but you try and talk
you’ll do anything but you’re never gonna keep it down
don’t leave me now, don’t leave me now
it didn’t have to be this way
you know it didn’t have to be but it’s the end of the line
so goodbye
can you hear me can you see me well it’s the end of the line
so goodbye
now you talk to yourself
and you wonder why nothing ever changes
how you’re gonna fall so far so fast
who you gonna blame this on I don’t care anymore in the morning
when the birds start bleeding now
and it’s all the same
I was faced to the wall
with the mirror crashing down
and you stood so tall
but you fall and you’re never gonna get back up you didn’t want it enough
am I central now, am I central now I was central how
it didn’t have to be this way
you know it didn’t have to be but it’s the end of the line
so goodbye
can you hear me can you see me well it’s the end of the line
so goodbye
no one loves you
up above you
no one hears you
no one sees you
no one loves you
up above you
no one hears you
no one sees you
it didn’t have to be this way
you know it didn’t have to be but it’s the end of the line
so goodbye
can you hear me can you see me well it’s the end of the line
so goodbye
가사 번역
악몽은 애도에 있습니다
새들이 피를 흘릴 때
그리고 당신은 날이 올 것이다 희망
하지만 넌 절대 이렇게 살 수 없어
원망으로 버려라
당신은 지금 호흡을 멈출 수 있습니다
당신은 충분히 그것을 원하지 않았다
그리고 당신은 탭 당신은 잘라
그리고 당신은 무거운 호흡으로 시작
넌 어둠과 평행해
그러나 그들은 여전히 떠나지 않을 것입니다
하지만 당신은 시도하고 이야기
당신은 아무 것도 할 수 있지만 결코 그것을 내려 놓지 않을 것입니다
날 떠나지 마,날 떠나지 마
이렇게까지 할 필요는 없었는데
그럴 필요 없었다는 거 알잖아
그래서 안녕
내 말 들리나?내 말 들리나?
그래서 안녕
지금 당신은 자신에게 이야기
그리고 당신은 왜 아무것도 변하지 않는지 궁금해합니다
어떻게 이렇게 빨리 떨어질 수 있어?
누가 이걸 비난하겠어요 난 이제 아침엔 신경 안 써요
새들이 피흘리기 시작하면
그리고 그것은 모두 동일합니다
나는 벽에 직면했다
거울이 무너지면서
그리고 당신은 너무 높이 서 있었다
하지만 넘어지면 다신 일어나지도 못할 거야
나는 중앙 지금,나는 중앙 지금 나는 중앙이었다 어떻게
이렇게까지 할 필요는 없었는데
그럴 필요 없었다는 거 알잖아
그래서 안녕
내 말 들리나?내 말 들리나?
그래서 안녕
아무도 널 사랑하지 않아
당신 위에
아무도 당신을 듣지
아무도 당신을 볼 수 없습니다
아무도 널 사랑하지 않아
당신 위에
아무도 당신을 듣지
아무도 당신을 볼 수 없습니다
이렇게까지 할 필요는 없었는데
그럴 필요 없었다는 거 알잖아
그래서 안녕
내 말 들리나?내 말 들리나?
그래서 안녕