Slightly Stoopid — Devil's Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Slightly Stoopid의 노래 "Devil's Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heard you knockin' on the
Devil’s door
Come back tommorow baby
Cause he aint takin' any more
See you walkin' down on Bourbon street
I can tell you girl
Who the man is you’ve got to meet
Well he’s go the flashy diamonds
He’s got the brand new car
Says he’s got the kind of things
The kind of things that’ll take you far
An' alls you’ve got to give
Alls ya got to give
Is a just a little bit 'o lovin' girl
Whoa no no yeah
Just a little bit 'o lovin girl
Whoa no no yeah
Well like a vampire
She stalks the streets at night
Say’s he’s gonna give you every thing you want and more
If the time is right
And no you aint got
You aint got
To take
But any bit of his lovin' girl
No no oh yeah
Any bit of his lovin girl
Say money’s comin' in But every thing is fine
Food on the fridge
And there’s plenty of time
To get you back up on top again
Its better than bein' at the bottom
In the bitter end
But i got you in the game
The story’s told
Devils come around
To take your soul
Said he wants to be your number one man
And tell you when to walk
And who to fuck
And when you can stand
The back seat of A limosine
But if you make a million dollars
Baby you’ll be the queen
Of it all
Oh no no yeah
You’ll be the queen of it all
Whoa no no yeah
가사 번역
-그래,잘한다!
악마의 문
톰모로우 아기로 돌아와라.
왜냐면 그는 더 이상
보 당신 월킨 다운 에 버번 거리
나는 당신에게 여자를 말할 수 있습니다
누굴 만나야 하는지
화려한 다이아몬드를 치르고
그는 새로운 차를 가지고있다
그는 그런 종류의 것들을 가지고 있다고 말한다
당신을 멀리 데려다 줄 종류의 것들
당신이 줄 필요가 있는 모든 것
당신이 줄 필요가 올스
조금 사랑스럽긴 하지만
우와 아니 아니 그래
조금 사랑하는 여자
우와 아니 아니 그래
잘 뱀파이어 등
그녀는 밤에 거리를 줄기
그가 당신에게 당신이 원하는 모든 것을 더 많이 줄 것이라고 말하십시오
시간이 맞다면
그리고 아니 당신은 언트 있어
당신은 언트 있어
걸릴
그러나 그의 사랑하는 여자의 비트
아니 아니 오 그래
그의 사랑하는 여자의 비트
돈이 들어온다 해도 다 괜찮아
냉장고에 음식
그리고 많은 시간이 있습니다
다시 정상에 당신을 얻기 위해
바닥에서 사는 것보다 낫죠
쓴 끝에
하지만 난 게임에서 당신을 얻었다
이야기는 말했다
악마가 찾아온다.
네 영혼을 가져가려고
그는 당신의 번호를 하나의 사람이되고 싶어 말했다
걸을 때 말해
그리고 누가 섹스
그리고 당신이 서있을 때
리무진의 뒷 좌석
하지만 당신은 백만 달러를 만들 경우
아기 당신은 여왕이 될 것입니다
그것의 모든
오,아니 아니 그래
너는 그 모든 것의 여왕이 될 것이다
우와 아니 아니 그래