Slim Dusty — Althea 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "Althea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the far north Eastern Queensland reaches,
Lush tropic growth, reefs and golden beaches
A place to sit and laze in the sun,
Natures wonderland since time begun.
One day a lady with a lovely name,
Came down with gale force winds and driving rain,
They said she paid a vision to behold.
Instead she made the bravest hearts grow cold.
Althea weather men so aptly called her,
when they picked her coming far across the water,
She looked the welcome rain the land was after,
But little did they know she meant disaster.
She raised her awesome head and looked around her,
The people of Townsville now had found her,
Unleashed her fury on that fateful day,
No time to batten down but just to pray.
A lady in disguise, the devil’s duty;
Ripping, tearing, smashing Townsville beauty,
The people had the will to stand and fight,
And show’d just how on that fateful night.
Althea weather men so aptly called her,
when they picked her coming far across the water,
She looked the welcome rain the land was after,
But little did they know she meant disaster.
Oh times like these the vultures will be flying
with goods they know the people will be buying
Preying on the needy as they gain,
All profiteers, you’re evil as your name.
Althea weather men so aptly called her,
When they picked her coming far across the water,
She looked the welcome rain the land was after,
But little did they know she meant disaster.
가사 번역
먼 북동쪽 퀸즐랜드에서 도달,
무성한 열대 성장,암초 및 황금빛 해변
한 장소 앉아서 태양에 게으름 피우다,
시작 이후 원더 랜드를 본성.
어느 날 사랑스러운 이름을 가진 여자,
강풍 힘 바람과 운전 비와 함께 내려왔다,
그들은 그녀가 보는 비전을 지불했다.
대신 그녀는 용감한 마음이 차가운 성장했다.
Althea 날씨 남자는 그렇게 적절하게 그녀를 불렀다,
그들이 그녀를 물 건너 멀리 오는 것을 골랐을 때,
그녀는 환영 비는 땅이 후 보았다,
그러나 작은 그들은 그녀가 재해 의미 알고 않았다.
그녀는 그녀의 멋진 머리를 제기하고 그녀의 주위를 둘러 보았다,
타운즈빌의 사람들이 그녀를 발견했어요,
그 운명의 날에 그녀의 분노를 촉발,
기도로 기도할 시간이 없어
변장의 여인,악마의 의무;
리핑,리핑,타운즈빌 뷰티 스매싱,
백성들은 서서 싸울 의지가 있었다,
그리고 쇼는 얼마나 운명적인 밤에 것입니다.
Althea 날씨 남자는 그렇게 적절하게 그녀를 불렀다,
그들이 그녀를 물 건너 멀리 오는 것을 골랐을 때,
그녀는 환영 비는 땅이 후 보았다,
그러나 작은 그들은 그녀가 재해 의미 알고 않았다.
오,이런 시간 독수리가 날 것입니다
상품으로 그들은 사람들이 살 것이라는 점을 알고 있습니다
가난한 자들을 먹이고,
모든 총독,당신은 당신의 이름으로 악합니다.
Althea 날씨 남자는 그렇게 적절하게 그녀를 불렀다,
그들이 그녀를 물 건너 멀리 오는 것을 골랐을 때,
그녀는 환영 비는 땅이 후 보았다,
그러나 작은 그들은 그녀가 재해 의미 알고 않았다.