Slim Dusty — Arajoel Waltz 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "Arajoel Waltz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I recall when we met dear, though the years they have
gone,
In a small country dance hall while the music played
on,
Rafters were ringing and oil lanterns swayed,
As the band played the Arajoel Waltz.
When I asked for a dance, you said «yes» with a smile,
And the band started playing in good old bush style,
I took you in may arms dear and circled the floor,
When the band stopped, we both clapped and called out
for more,
We were young and so happy and feeling so gay,
As the band played the Arajoel Waltz.
You were so young dear, and I was so shy,
But so much in love how the time it did fly,
Then at three in the morning when the old rooster
crowed,
We were both disappointed because the ball had to close,
Near the end of the medley you said you’ll be mine,
As the band played the Arajoel Waltz.
Oh, the years have gone by and we’re both growing old,
That night when we danced dear, has memories untold,
Now the children out dancing and we’re all alone,
At home in the homestead with the old gramaphone,
As the record keeps turning, we circle the room,
As the band plays the Arajoel Waltz.
I recall when we met dear, though the years they have
gone,
In a small country dance hall while the music played
on,
Rafters were ringing and oil lanterns swayed,
As the band played the Arajoel Waltz.
가사 번역
나는 우리가 사랑하는 만났을 때 기억,수년에 걸쳐 그들이 가지고 있지만
사라 졌어요,
음악 연주 하는 동안 작은 국가 댄스 홀에서
에,
서까래가 울리는 기름 등불이 좌우되었다,
밴드가 아라조엘 왈츠를 연주했듯이
내가 춤을 청했을 때,당신은 미소를 지으며"예"라고 말했다,
그리고 밴드는 좋은 오래된 부시 스타일로 연주하기 시작했다,
널 5 월 품에 안겨주고 바닥을 순회시켰어,
밴드가 멈추자 우리 둘 다 박수를 쳤어
더 많은 것을 위해,
우리는 젊고 너무 행복하고 너무 게이 느낌,
밴드가 아라조엘 왈츠를 연주했듯이
넌 너무 어리고 난 너무 부끄러워,
하지만 너무 사랑해서,
그런 다음 아침에 세 때 오래된 닭
크로우드됨,
공이 닫혀서 우리 둘 다 실망했어요,
메들리가 끝날 때 쯤이면 넌 내 것이 될 거라고 했잖아.,
밴드가 아라조엘 왈츠를 연주했듯이
오,세월이 지나고 우리 둘 다 늙어가고 있어,
그날 밤 우리가 사랑하는 춤을 췄을 때,추억은 밝혀지지 않았다,
이제 아이들이 춤을 추고 우리는 모두 혼자입니다,
고향에 있는 오래된 그라마폰,
기록이 계속 켜지면 방을 빙빙 돌죠,
밴드가 아라조엘 왈츠를 연주할 때
나는 우리가 사랑하는 만났을 때 기억,수년에 걸쳐 그들이 가지고 있지만
사라 졌어요,
음악 연주 하는 동안 작은 국가 댄스 홀에서
에,
서까래가 울리는 기름 등불이 좌우되었다,
밴드가 아라조엘 왈츠를 연주했듯이