Slim Dusty — Big Gulf Rivers 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "Big Gulf Rivers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How I long to return to the gulf land
Where I rode with the Campbells years ago
Where the Mitchel grass is growing
And the south wind is blowing
To the land where the big guff rivers flow
When the stock went overland
And with bronco ropes we’d brand
And the pack horses followed us around
We would sleep beneath the stars
And eat beneath the Coolibahs
Our dampers cooked in a hole dug in the ground
The tailers tail the horses
Along the water course
And brought them to the camp by break of day
As the morning star was rising
We’d be saddled up and riding
To muster up the fats to send away
How I long to return to the gulf land
Where I rode with the Campbells years ago
Where the Mitchel grass is growing
And the south wind is blowing
To the land where the big guff rivers flow
Instrumental
We would muster on the plains
Without the help from aeroplanes
There was no drafting yards or loading ramps
And we’d hold them in a mob
Whilst the Campbells did his job
We’d draft them on the open cattle camp
We would take them up the river
To the place where we deliver
And watch them on the boundry overnight
In that cold and windy weather
We would hold that mob together
And hand them to the drover at first light
How I long to return to the gulf land
Where I rode with the Campbells years ago
Where the Mitchel grass is growing
And the south wind is blowing
To the land where the big guff rivers flow
Big rivers you know Charlie big gull rivers
가사 번역
걸프 땅에 돌아가려면
내가 몇 년 전에 아령과 함께 탔던 곳
밋첼 풀이 자라는 곳
그리고 남쪽 바람이 불고 있습니다
큰 괭이 강이 흐르는 땅에
주식은 과지대 갔을 때
그리고 야생마 밧줄로 우리는 상표를 붙일 것입니다
그리고 팩 말 주위 우리를 따라
우리는 별 아래 잠을 것입니다
그리고 쿨리바 아래에서 먹으십시오
우리의 댐퍼는 땅에 파고 구멍에 요리
꼬리는 말을 꼬리
물 과정을 따라
하루 쉬면서 캠프에 데려왔어요
아침 스타가 떠오르는 동안
우리는 안장하고 타고있을 것입니다
멀리 보낼 지방을 소집하기 위해
걸프 땅에 돌아가려면
내가 몇 년 전에 아령과 함께 탔던 곳
밋첼 풀이 자라는 곳
그리고 남쪽 바람이 불고 있습니다
큰 괭이 강이 흐르는 땅에
기악
우리는 평원에 소집 것
비행기 도움 없이
제도 야드 또는 로딩 경사로가 없었다
그리고 우리는 군중에서 그들을 개최 것입니다
아령이 그의 일을 하는 동안
오픈 소 캠프에 초안을 쓸 겁니다
강으로 데려갈 거야
우리가 배달하는 장소에
밤새도록 경계선을 지켜봐
그 춥고 바람이 부는 날씨
우리는 함께 그 몹을 개최한다
첫눈에 떼어 넘겨
걸프 땅에 돌아가려면
내가 몇 년 전에 아령과 함께 탔던 곳
밋첼 풀이 자라는 곳
그리고 남쪽 바람이 불고 있습니다
큰 괭이 강이 흐르는 땅에
큰 강 당신은 찰리 큰 갈매기 강을 알고있다