Slim Dusty — Cunnamulla Feller 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "Cunnamulla Feller"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I’m a scrubber, runner and a breaker too
I live on damper and wallaby stew
I’ve got a big cattle dog with a staghound cross
I never saw the scrubber we couldn’t toss
'Cause I’m the Feller from Cunnamulla
Yes I’m the Cunnamulla Feller
Now once when I was drovin' on the cattle trails
I met a little girl her name was Ada Vale
I said «Marry me Ada and I’ll be the feller
And we’ll settle down in Augathella»
I’ll be the Feller at Augathella
Yes I’ll be the Augathella Feller
Oh, she said her daddy’s name was Charley Ville
She had a lot of kiddies and a lot of bills
So I grabbed my horse that was nice and handy
And I never stopped till I reached Dirranbandi
I was the dandy at Dirranbandi
Yes I was the Dirranbandi Dandy
Now in my moleskin trousers and my Williams boots
Aboard an outlaw as he leaves the chutes
In my goose neck spurs I rake their fiery hide
And the girls all shouting around the ringside
Oh he’s the Feller from Cunnamulla
Yeah he’s the Cunnamulla Feller
Now I’ve done a little fightin' in the western bars
Done a little lovin' neath the moon and stars
I wear bright clothes and shirts full of colour
And the girls know me as that certain feller
Yes he’s the Feller from Cunnamulla
Yes he’s the Cunnamulla Feller
Oh he’s the Cunnamulla Feller
Yes he’s the Cunnamulla Feller
가사 번역
이제 나는 스크러버,러너 및 브레이커입니다
나는 댐퍼와 왈라비 스튜에 살고 있습니다
한 번 한 번 가축된 십자가가 있는 큰 소견이 있어요
기억제거기는 처음 봤어
왜냐면 난 쿠나뮬라에서 온 펠러거든
예,나는 Cunnamulla 펠러입니다
내가 소 산책로에 처박혔을 때
나는 어린 소녀를 만났다 그녀의 이름은 에이다 베일
"에이다랑 결혼하면 내가'펠러'가 돼
그리고 우리는 아우가텔라에서 정착 할 것입니다»
'아우가텔라'의'펠러'가 되겠습니다
예,나는 거셀라 펠러 수 있습니다
아빠 이름이 찰리 빌이라고 했어
그녀는 많은 아이와 청구서를 많이 했다
그래서 나는 내 말을 잡고 그 좋고 편리했습니다
더란반디에 도착할 때까지 멈추지 않았어요
나는 Dirranbandi 의 멋쟁이 였다.
예,나는 Dirranbandi 댄디했다
이제 내 몰스킨 바지와 윌리엄스 부츠
무법자를 타고 낙하산만 남기고
내 거위 목 박차 나는 그들의 불 숨기기 레이크
여자애들이 소리 지르고
오,그는 Cunnamulla 에서 펠러입니다
그래,그는 쿠나뮬라 펠러야.
지금 나는'서양 바에서 약간의 싸움을 했어
달과 별을 조금 사랑스럽고 끝냈습니다
나는 밝은 옷과 셔츠를 색깔로 가득 찬 착용한다
여자애들은 날 그 어떤 여자로 알아
예,그는 Cunnamulla 에서 펠러입니다
예,그는 Cunnamulla 펠러입니다
오,그는 쿠나뮬라 펠러다.
예,그는 Cunnamulla 펠러입니다