Slim Dusty — G'Day G'Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Slim Dusty의 노래 "G'Day G'Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
G’day g’day, how ya goin', what d’ya know, well strike a light
G’day g’day, and how ya go-o-o-in'
Just say g’day g’day g’day and you’ll be right
Isn’t great to be an Aussie
Takin' a walk along the street
Lookin' in shops or buyin' a paper
Stoppin' and havin' a yarn with people that you meet
Down at the pub or at a party
Whenever you’re stuck for what to say
If you wanna be dinky-di, why don’t you give it a try
Look 'em right in the eye and say goo’day
G’day g’day, how ya goin', hat d’ya know, well strike a light
G’day g’day, and how ya go-o-o-in'
Just say g’day g’day g’day and you’ll be right
Now when Italians meet they all go crazy
The blokes all like to hug each other too
The Yanks invented «hi""and see you later»
While the Pommy will shake your hand and say «how do you do»
Now watch out for a Frenchmen or he’ll kiss you
The Spaniards go for «Olah"and «Olay»
But in the land of the cockatoo, pole cats and the didgeridoo
When you meet an Aussie ten-to-one here’s what he’ll say
G’day g’day, how ya goin', what d’ya know, well strike a light
G’day g’day, and how ya go-o-o-in'
Just say g’day g’day g’day and you’ll be right
It’s a greeting that you’ll hear across Australia
From Geraldton to Goulburn, Gundagai
It’s as dinkum as the Dingo and the Dahlia
And you spell it with a G, apostrophe, a D-A-Y
G’day g’day, how ya goin', what d’ya know, well strike a light
G’day g’day, and how ya go-o-o-in'
Just say g’day g’day g’day and you’ll be right
G’day g’day, and how ya goin', what d’ya know, well strike a light
G’day g;day, and how ya go-o-o-in'
Just say g’day g’day g’day
Just say G’day g’day g’day and she’ll be right
가사 번역
G'day g'day,how yay',what d'ya know,well 스트라이크 a light
G'day g'day,and how go-o-o-in'
그냥 g'day g'day g'day 라고하면 좋을 것입니다
호주가 되는건 좋지 않아
길을 따라 걸어가자
상점을 찾거나 종이를 사들이기
당신이 만나는 사람들과 함께 실을 쾅쾅 거리며
술집이나 파티에서
당신이 무슨 말을 붙어있을 때마다
딩키 디 하고 싶으면 한번 해보지 그래?
바로 눈을 보고'굿 데이'라고 해
G'day g'day,how ya',hat d'ya 알고,잘 빛을 공격
G'day g'day,and how go-o-o-in'
그냥 g'day g'day g'day 라고하면 좋을 것입니다
이탈리아 사람들이 만날 때 이제 그들은 모두 미쳐
다들 서로 껴안고 싶어해
양키들이'안녕'을 발명하고 나중에 보자»
He'S Hearmy.»
이제 프랑스인을 조심하지 않으면 그는 당신에게 키스 할 것입니다
스페인 사람들은"올라"와"올레이"로 이동합니다»
그러나 cockatoo 의 땅,극 고양이 및 didgeridoo
당신이 호주 10 대 1 을 만날 때 여기에 그가 말할 것입니다
G'day g'day,how yay',what d'ya know,well 스트라이크 a light
G'day g'day,and how go-o-o-in'
그냥 g'day g'day g'day 라고하면 좋을 것입니다
그것은 당신이 호주 전역 듣게 될 것입니다 인사입니다
군다가이 제랄튼에서 굴번까지
딩고와 달리아처럼 딩컴 같아
그리고 당신은 그것을 지,아포스트로피,D-A-Y 로 철자합니다
G'day g'day,how yay',what d'ya know,well 스트라이크 a light
G'day g'day,and how go-o-o-in'
그냥 g'day g'day g'day 라고하면 좋을 것입니다
G'day g'day,and how ya',what d'ya know,well 스트라이크 a light
G'day g;day,and how go-o-o-in'
그냥 g'day g'day g'day 라고 말하십시오.
그냥 G'day g'day g'day 라고 말하면 그녀가 맞을 것입니다